"3 de mayo" Disparando flechas a caballo - Santuario Shimogamo/Prólogo al ritual Yabusame y festival Aoi

A la 1:00 pm del 3 de mayo, el sonido de las herraduras resuena a través de Tadasu no Mori en el Santuario Shimogamo en Kioto.
``Yabusame Shinji''. Se trata de un ritual sintoísta que es el preludio del Festival Aoi, en el que un arquero vestido con un traje de corte dispara tres objetivos, uno tras otro, desde un caballo al galope.

🏇 Corriendo por el Bosque de Tadasu - Preludio del Festival Aoi

El ritual Yabusame en el Santuario Shimogamo se lleva a cabo como preludio del Festival Aoi (Festival Kamo) que se celebra el 15 de mayo para orar por la seguridad. Los arqueros corren a toda velocidad a través de un campo de caballos de 500 metros de largo instalado en el acceso a Tadasu no Mori, disparando a tres objetivos.

El traje del arquero no es el de un samurái del período Kamakura, sino el estilo de un noble del período Heian. Esto se debe a que Yabusame en el Santuario Shimogamo tiene un linaje diferente de eventos de la corte imperial que el tiro con arco a caballo de las familias samuráis. Arqueros con trajes de colores brillantes montan a caballo por la fresca vegetación del bosque de Tadasu, y cuando sus flechas dan en el blanco, el tablero cruje con un sonido seco. En ese momento, estallan aplausos y vítores desde el borde de la carretera.

Puntos de apreciación

Este es el punto para ver el ritual Yabusame.

  • Hora y lugar:En 2026 se celebrará el 3 de mayo (domingo/festivo) de 13:00 a 15:30 horas. El lugar es Tadasunomori Baba, dentro de los terrenos del Santuario Shimogamo. Aproximadamente a 12 minutos a pie desde la estación Demachiyanagi del ferrocarril Keihan.
  • Visita:Habrá asientos de pago para ver y áreas de visualización gratuitas a ambos lados del hipódromo. Los asientos pagados se venden por adelantado y, a menudo, se llenan rápidamente después de que comienzan las ventas, por lo que se requiere una confirmación temprana. Las áreas de visualización gratuitas están disponibles por orden de llegada y, según la ubicación, puede experimentar de cerca la emoción de correr caballos.
  • fotografía:Debido a la gran velocidad de los caballos, las fotos tomadas con un teléfono inteligente tienden a salir borrosas, por lo que recomendamos utilizar el modo de disparo continuo. La velocidad en la curva del campo de caballos es ligeramente menor, por lo que es un buen lugar para capturar la expresión del arquero y el momento en que dispara la flecha.
  • Relación con el Festival Aoi:Este ritual de Yabusame es uno de una serie de pre-ritos que preceden al Festival Aoi/Roto-no-gi el 15 de mayo. Además de Yabusame el 3 de mayo, el 4 de mayo se lleva a cabo la Ceremonia de Purificación Saiōdai (un ritual en el que los Saiōdai se purifican en el río Mitarai).

🌿 Un espacio llamado Tadasu no Mori

Tadasu no Mori, donde se celebra Yabusame, es un bosque virgen de unos 124.000 metros cuadrados que se extiende dentro de los terrenos del Santuario Shimogamo. Aquí crecen abundantes árboles de hoja ancha como el zelkova, el almez y el muknoki, y aunque se encuentra dentro de la ciudad de Kioto, se dice que permanece vegetación del período Jomon. También está incluido en el Patrimonio de la Humanidad "Monumentos históricos del antiguo Kioto".

El Día de Yabusame es un día especial en el que los sonidos de las herraduras y las cuerdas de los arcos resuenan por todo este bosque. Tadasu no Mori está en la temporada de verdor fresco, y la luz del sol que se filtra a través de los árboles es hermosa, y puedes disfrutar del verdor fresco de Kioto simplemente caminando por el bosque antes o después de yabusame. En el recinto del Santuario Shimogamo, también se encuentra el "Kamotarashi Chaya", que se dice que es el origen del mitarashi dango, y es un lugar donde muchas personas pasan mientras visitan el santuario.