“3 al 5 de mayo” Celebra el nacimiento de un niño con todo el pueblo: Festival de Hamamatsu y concurso de vuelo de cometas gigantes

Docenas de cometas gigantes, cada una del tamaño de varios tatamis, vuelan en el cielo sobre la ciudad de Hamamatsu en mayo.
Hamamatsu Matsuri es un festival que se celebra en la ciudad de Hamamatsu, prefectura de Shizuoka, del 3 al 5 de mayo de cada año. Lo más destacado es el concurso de vuelo de cometas. El vuelo de cometas tiene un elemento de competencia, en el que cada pueblo corta los hilos de las cometas de los demás con sus propios hilos.

🪁 初子の誕生を空に告げる

Volar cometas en el Festival de Hamamatsu tiene sus propias costumbres. La ciudad celebra el nacimiento volando una "primera cometa" para la familia donde nació el primer hijo (el primogénito, Hatsugo) ese año. Los nombres de los niños están escritos en las cometas y todo el pueblo las eleva hacia el cielo. El nacimiento de un niño se celebra no sólo con la familia, sino también con todo el pueblo. Se dice que esta costumbre es el origen del vuelo de cometas en el Festival de Hamamatsu.

El lugar del concurso de vuelo de cometas es el "Kite-Flying Venue" adyacente a las dunas de arena de Nakatajima, donde aproximadamente 170 pueblos vuelan sus propias cometas. En una batalla, el acto de entrelazar hilos de cometa y cortar el hilo del oponente usando fricción se llama "corte de hilo". El sonido de los gruesos hilos de cáñamo frotándose entre sí y el sonido de los vítores cuando el hilo se rompe resuena por todo el lugar.

Por la noche, el ambiente del festival cambia por completo y tiene lugar un "desfile de carrozas de Goten". Las carrozas palaciegas decoradas con pan de oro y laca desfilan bajo la luz de faroles. Es un magnífico desfile nocturno que contrasta con las salvajes batallas de vuelo de cometas del día.

Puntos de apreciación

Este es un gran lugar para ver el Festival Hamamatsu.

  • Lugar de vuelo de cometas:El evento se llevará a cabo en un lugar cerca de las dunas de arena de Nakatajima, aproximadamente a 15 minutos en autobús desde la estación JR Hamamatsu. Impresionante la vista de cometas gigantes que llenan el cielo en este lugar abierto de arena. Los días en que el viento es fuerte, las cometas se mueven con más violencia y la batalla se vuelve más emocionante.
  • Goten Yatai:El desfile nocturno de carrozas del palacio tiene lugar en el centro de la ciudad de Hamamatsu. Cada pueblo es propietario de los puestos y las tallas y decoraciones varían de un pueblo a otro. La fila de puestos de comida iluminados por linternas es un tema fácil de capturar con la cámara.
  • Puestos de comida y comida:Hay muchos puestos de comida alrededor del lugar de vuelo de cometas y en la ciudad. Hamamatsu también es conocida como la ciudad que compite por el mayor consumo de gyoza en Japón, y comer Hamamatsu gyoza entre festivales es una forma de disfrutarlo.
  • congestión:Es un festival a gran escala que atrae aproximadamente a 2 millones de personas durante tres días. Las multitudes serán especialmente numerosas el primer día del 3 de mayo. Los hoteles cerca de la estación JR Hamamatsu se llenan rápidamente durante la Semana Dorada, por lo que si planea pasar la noche, deberá hacer la reserva con anticipación.

🏮 昼と夜で二つの顔を持つ祭り

Lo que hace que el Festival Hamamatsu sea interesante es que el carácter del festival cambia completamente entre el día y la noche. Durante el día se celebra en un gran recinto de arena una salvaje competición de vuelo de cometas. Por la noche, las preciosas carrozas de Goten desfilan por la ciudad. Dentro de un festival coexisten diferentes elementos de competición y celebración.

Hamamatsu es una parada del JR Tokaido Shinkansen y es fácilmente accesible desde Tokio en aproximadamente una hora y media y desde Nagoya en unos 30 minutos. Cuando viaje entre Tokio y Kioto durante su viaje a Japón durante la Semana Dorada, puede bajarse y hacer una parada en el camino.