A las 8:15 de la mañana del 6 de agosto de 1945, el bombardero estadounidense B-29 Enola Gay lanzó la bomba atómica "Little Boy" sobre Hiroshima. La temperatura del suelo cerca del hipocentro alcanzó entre 3.000 y 4.000 grados Celsius y se estima que aproximadamente 140.000 personas murieron a finales de ese año debido a la onda expansiva, los rayos de calor y la radiación. El 6 de agosto de 2026 es el verano número 81 desde ese día.
🕊️ 平和記念式典（広島市原爆死没者慰霊式並びに平和祈念式）
Cada año, en la mañana del 6 de agosto, se lleva a cabo la Ceremonia Conmemorativa de las Víctimas de la Bomba Atómica y la Ceremonia Conmemorativa de la Paz de la ciudad de Hiroshima (comúnmente conocida como Ceremonia Conmemorativa de la Paz) en el Parque Conmemorativo de la Paz de Hiroshima en el distrito de Naka, ciudad de Hiroshima. La ceremonia comienza a las 8:00 horas, y a las 8:15 horas todos los asistentes guardarán un minuto de silencio (Mokutou). 8:15 es la hora en que se lanzó la bomba atómica.
En la ceremonia, el alcalde de Hiroshima leerá la "Declaración de Paz" y los representantes de los niños harán un "Promesa por la Paz". Ese día, la "Lista de Víctimas de la Bomba Atómica" que contiene los nombres de los supervivientes de la bomba atómica que murieron ese día se dedicará en la cámara de piedra del Cenotafio de la Bomba Atómica (nombre oficial: Monumento a la Ciudad de la Paz de Hiroshima). A partir de 2024, el número de muertes registradas en el registro supera aproximadamente las 330.000.
A la ceremonia asistirán el Primer Ministro, los embajadores de cada país en Japón y los supervivientes de la bomba atómica y sus afligidas familias. El público en general es bienvenido y no se requiere inscripción previa. El lugar, el Peace Memorial Park, estará abierto desde primera hora de la mañana.
Puntos de visita en Hiroshima
- Cúpula de la bomba atómica:Se trata de los restos del Centro de Promoción Industrial de la Prefectura de Hiroshima, que se encontraba aproximadamente a 160 metros del hipocentro. Fue registrado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1996. Aunque no puedes entrar al edificio, puedes caminar por el exterior y hacer un recorrido.
- Museo Conmemorativo de la Paz de Hiroshima:Se exhiben materiales, pertenencias, fotografías y testimonios en video de sobrevivientes de la bomba atómica que transmiten la realidad del bombardeo atómico. Fue renovado en 2019 y los contenidos expositivos han sido completamente renovados. La tarifa de entrada es de 200 yenes para adultos. Hay una audioguía en inglés. El 6 de agosto estará lleno de gente, así que considere visitar el día anterior o el día siguiente.
- Estatua infantil de la bomba atómica:Esta estatua fue erigida en memoria de Sadako Sasaki, quien estuvo expuesta a la bomba atómica a la edad de 2 años y murió de leucemia 10 años después. La historia de las grullas de papel orizuru que Sadako seguía doblando mientras estaba en su cama de hospital es conocida en todo el mundo, y la estatua está rodeada por 1.000 grullas de papel enviadas desde todo el mundo.
- Toro Nagashi:En la noche del 6 de agosto, se llevará a cabo un evento para hacer flotar linternas por el río Motoyasu frente a la Cúpula de la Bomba Atómica. En las linternas están escritos mensajes de recuerdo de las víctimas y miles de luces flotan en la superficie del río. El público en general puede participar y se pueden comprar linternas por unos cientos de yenes cada una.
- acceso:Aproximadamente 15 minutos desde la estación JR Hiroshima en el ferrocarril eléctrico de Hiroshima (tranvía) hasta la parada de tranvía Atomic Bomb Dome-mae. Se tarda unas 3 horas y 50 minutos desde Tokio a Hiroshima en Shinkansen "Nozomi" y aproximadamente 1 hora y 25 minutos en avión.
📖 被爆者の高齢化と「記憶の継承」
En 2026, la edad promedio de los supervivientes de la bomba atómica será de más de 85 años. El número de supervivientes de la bomba atómica que pueden hablar directamente sobre sus experiencias disminuye año tras año, y la ciudad de Hiroshima está llevando a cabo un proyecto para formar a "sobrevivientes de la bomba atómica". El papel del narrador es escuchar directamente a los hibakusha y transmitir sus testimonios en su nombre.
En el Museo Conmemorativo de la Paz de Hiroshima se organizan periódicamente programas para escuchar testimonios de los propios supervivientes de la bomba atómica o de sus sucesores. Las sesiones de testimonio también podrán realizarse en inglés. Si su agenda lo permite, considere agregar a sus planes la experiencia de no solo ver las exhibiciones sino también escuchar los testimonios de primera mano.
El 6 de agosto es un día de recuerdo en Hiroshima. Es un día que mucha gente visita no como destino turístico, sino como lugar para conocer lo que pasó hace 81 años. El Parque y Museo Conmemorativo de la Paz están abiertos todo el año, pero visitarlo en este día tiene un peso como ningún otro.