“9月1日~3日”红急和针织帽舞蹈——富山大原风之盆

富山县富山市八尾町刚刚进入九月。太阳下​​山后,坂野町的各处都开始响起古琴和三味线的声音。
《大原风之盆》。这是一项为期三天的富山代表性活动,戴着深编织帽的舞者在夜晚静静地漂浮在小镇上。 2026年举办时间为9月1日(周二)至9月3日(周四)。

🎐 300年続く「風を鎮める」祭り

大原风梵文的起源据说是1702年(元禄15年)。据说,这一切始于八尾町为庆祝从加贺氏夺回的“町宪御书”文件而举行的三天三夜的舞蹈。 “风之盂兰盆节”这个名字的由来是因为它具有“风心祭”的特征,在第210天(春天的第210天,9月1日左右)平息风并祈祷稻米丰收。据说这是台风季节开始前为了避免风灾而举行的祈祷活动。

大原最大的特点就是宁静。其他盂兰盆舞都是在鼓点和欢呼声中热闹地表演,而尾原舞则伴随着小鼓、三味线和太鼓的现场音乐,舞者头戴编织帽,默默地跳舞,不露脸。忧郁的鼓乐声和内敛优雅的动作,给人的感觉与其说是盂兰盆舞,不如说更像是舞蹈。瑶是一座山峦叠翠、鹅卵石铺就的小镇,格子门房屋巷子里挂着的雪灯灯光,给这静谧的舞会增添了独特的气氛。

瑶镇分为11个支镇,称为“十一镇”,每个镇都有自己的服饰、编舞、舞蹈部门。每个城镇都以一种称为“machi-nagashi”的形式表演舞蹈,一群表演者和舞者在城镇中缓慢游行。三天内约有 250,000 名游客参观,而该镇人口约为 19,000 人。整个城镇都成为节日的舞台。

十一个城镇各自的特点

每个城镇的服装颜色和舞蹈部分都不同。享受它的一种方法是在穿过城镇的路线上比较它们。

城镇名称 特点/亮点
东町 尧的中心。流町的规模很大。
西町 面向艾达河的小镇。鹅卵石斜坡的景色很美。
诹访町 这条鹅卵石街道被选为日本百佳道路之一。作为拍照胜地很受欢迎。
上新町 平静的城镇景观,一排排带格子门的联排别墅。
镜町 以前的红灯区。以舞台舞蹈“大田屋街道之舞”而闻名。
下新町 (下新町) 文明寺作为环舞场地向公众开放。
天满町 天满宫周围的城镇。它的特点是质朴的城镇氛围。
今町 小镇距离八尾站很近,第一天去很方便。
西新町 (西新町) 与西町连续的街道景观。雪洞夜景不错。
东新町 毗邻东町。夜间街头行走可以持续到深夜。
福岛 姚站区。一到这里就可以体验小镇人流。

观看点

这些是享受大原风盂兰盆的要点。

  • 时区和城镇流量:各镇镇游行一般在15:00左右至23:00左右举行。黄昏到晚上的时间是最有气氛的,晚上七点以后雪洞亮起来,整个小镇就变成了梦幻般的景象。若遇下雨则取消。
  • 晚上11点后的“原貌”:晚上11点之后,当正式日程结束时,每个城镇的表演者可以继续自己的表演。深夜游客较少时在小巷里跳舞的“尾原”据说是风之盂兰盆的原始风格。这个时候只有在姚镇找到住宿才能体验到。
  • 表现:晚上 7:00 至晚上 9:00 将于八尾小学操场的一个特殊舞台上举行“演武会”,各城镇的舞蹈将轮流表演。付费预留座位的预售通常在 6 月左右开始,通过 JTB 和其他渠道进行。也是唯一有保证观看的地方。
  • 停留:姚镇的住宿很少,三天的住宿几乎提前一年就被订完了。实际上,您将住在富山市中心,并乘坐专车或接驳巴士前往八尾市。祭典期间,富山站和八尾市之间将运行接驳巴士。
  • 衣服:姚镇是一座山丘和鹅卵石组成的小镇,观赏体验包括在小巷中漫步。需要舒适的步行鞋。九月初的夜晚会有点冷,所以最好带一件薄外套。

访问姚

出发地 路线 所需时间
东京 北陆新干线“光辉号”→富山站→JR高山本线 约2小时35分钟
大阪 特急“雷鸟号”+北陆新干线→富山站→JR高山本线 约3小时30分钟
名古屋 乘坐特急“飞驒”到富山站→JR高山本线 约4小时20分钟
富山站 乘坐JR高山本线至越中八尾站 约25分钟

🎋 胡弓の音色が伝えるもの

“Kokyu”是 Owara Kaze Bon 音乐的中心。它是一种弓弦乐器,形状类似于较小的三味线,通过用弓摩擦琴弦来发出声音。古乐在日本传统音乐中占据主导地位的场合非常有限,而大原也是让古乐之声闻名全国的节日。梆梆的忧郁声音也与盂兰盆节的原始特征有关,盂兰盆节的目的是送走死者。在大原的宁静下,流淌着祈求平息210天狂风的祈祷,以及为盂兰盆节留下的灵魂带来的休憩之情。

八尾町是江户时代因富山氏的医药和养蚕业而繁荣的城镇。这种经济基础就是鹅卵石街道和带有格子门的房屋至今保留下来的原因。城镇景观本身就是大原的舞台背景。许多舞者都是在瑶族土生土长的,有些城镇的年龄限制是25岁。对于当地的年轻人来说,在大原跳舞就像是成为小镇一员的成人仪式。

对于一个人们安静跳舞的节日来说,三天内25万人的人数是不寻常的。即便如此,尾原仍然是一个“城镇节日”,而不是一个“表演的节日”,因为对于当地人来说,时间是节日的核心,正如深夜自愿的城镇游行所象征的那样。这是一个游客在走过节日时也应该尊重的节日。