5月15日,約500人穿著平安時代服飾的遊行隊伍從京都禦所沿著宮古路大街步行至下鴨神社,然後前往上賀茂神社。
「葵祭」。正式名稱為「鴨祭」。它與祗園祭、時代祭並稱為京都三大祭典之一,其起源可追溯至約1500年前。
👘 「祭」意味著葵節的時代
葵祭的起源據說可以追溯到金明天皇在位五年(544年)。據說,這個節日起源於在歉收、飢荒和疾病蔓延的時期為了消除加茂大神的詛咒而舉行的賽馬節。
這是下鴨神社和上賀茂神社的年度祭,也是天皇使者參加的「Chokusai」祭典。在平安時代,它是根植於貴族社會的最重要的節日,以至於「祭」一詞指的是鴨節。 《源氏物語》中也描繪了葵祭的場景,其中葵上與六條宮所爭奪牛車位置的「車鬥」舞台很有名。
節慶名稱中的「蜀葵」來自於所有參加遊行的人所穿戴的雙葉蜀葵和桂葉裝飾。蜀葵上飾有牛車、牛,以及欽差大臣的冠冕。
欣賞要點
這是看葵祭的重點。
- 道路儀式(遊行):葵祭的亮點是被稱為“Roto no Gi”的遊行。大約 500 名身著平安服飾的人、40 匹馬、4 頭牛、2 輛牛車和 1 輛轎子於上午 10:30 左右從京都禦所出發,經下鴨神社前往上賀茂神社。遊行全長約 8 公里,大約需要 5 小時才能完成,途中會有休息。如遇下雨則順延至次日。
- 西奧代:遊行隊伍的中心是一位名叫「西王大」的女性。這個角色取代了曾經侍奉加茂神社的未婚公主“西王”,每年都會從與京都有關的未婚女性中選出。西王大人穿著類似十二個傻瓜的厚重服裝,騎著轎子,在遊行過程中最引人注目。
- 觀賞地點:京都御所內和下鴨神社的參道上設有收費座位。如果您想免費觀看,可以在遊行路線沿途的人行道上免費觀看。京都御所的起點、下鴨神社的忠之森參道、北大路橋附近都算比較容易看到的。付費座位每年4月初開始預售並開始銷售。
- 儀式前活動:在5月15日的路邊儀式之前,會舉行許多前儀式,包括5月3日在下鴨神社舉行的流鏑馬神道儀式、5月4日在上鴨神社舉行的祭王大味噌之儀、5月5日在上鴨神社舉行的鴨倉Beuma以及5月12日在下鴨神社舉行的御影祭。如果您在黃金週期間在京都,您也可以從這些預吉祭中關注葵祭。
🐂 平安時代來臨
在京都三大祭典中,祗園祭以花車遊行為特色,時代祭以各時代的服飾為特色,而葵祭的遊行則只以平安時代的一件服飾為主。沒有鎧甲,也沒有武士列隊,只有平安貴族的服飾和牛車。因而有一種獨特的寧靜,讓你感覺到1500年前的宮廷文化就在眼前掠過。
遊行路線從京都禦所到下鴨神社約2公里,從下鴨神社到上鴨神社約6公里。整個過程需要很大的體力,但如果在下鴨神社的忠之森排隊,抵達後在神社內觀看神社儀式,大約半天就可以玩完。如果5月15日天氣晴朗的話,這將是在京都的新綠中觀看平安時代遊行的一天。