Aux alentours du 20 mars, de nombreuses personnes visitent les cimetières et les temples à travers le Japon pendant sept jours centrés autour de l'équinoxe de printemps.
Il s'agit d'une coutume bouddhiste appelée « Haru-higan », ou visiter les tombes de ses ancêtres.
Pourquoi visitons-nous les tombes à l’équinoxe de printemps ? Que signifie « Higan » ?
Il existe une culture qui combine le culte unique des ancêtres au Japon et les phénomènes naturels.
🌅 Cette rive et l'autre rive, le jour où le soleil se couche plein ouest
« Higan » est un terme bouddhiste qui signifie « le monde de l'illumination ». Contrairement au « Shigan » où nous vivons, le « Higan » où se trouve la Terre Pure du Paradis serait situé plein ouest.
Les équinoxes de printemps et d'automne sont les jours où le soleil se lève plein est et se couche plein ouest. Ce jour est considéré comme le moment le plus facile pour communiquer entre cette rive et le rivage équinoxial, et a été considéré comme le meilleur moment pour les services commémoratifs des ancêtres. Au Japon, une culture « Higan » unique s'est développée grâce à la fusion de la pensée bouddhiste Higan et du culte des ancêtres anciens.
Points d'expérience
L'équinoxe de printemps est une période où la vision japonaise de la vie et de la mort croise leur sens des saisons.
- Étiquette pour visiter les tombes :Ils nettoient les pierres tombales, offrent des fleurs et des bâtons d'encens, se donnent la main et parlent à leurs ancêtres. Les familles se réunissent et passent un moment tranquille en souvenir du défunt.
- Bota mochi et ohagi :Le Botamochi (pivoine mochi) est proposé à l'équinoxe de printemps et l'ohagi (hagi) est proposé à l'équinoxe d'automne. Même si les noms sont différents, il s’agit en réalité de la même chose. Le nom change des fleurs de pivoine au printemps aux fleurs de trèfle en automne.
- Service commémoratif du temple :Dans les temples à travers le pays, des services commémoratifs appelés Higan-e ont lieu, ainsi que des lectures de sutras et des sermons.
☀️ L'équinoxe vernal est une fête nationale
Au Japon, l'équinoxe de printemps est désigné comme fête nationale pour « louer la nature et prendre soin des êtres vivants ». Il tombe chaque année le 20 ou le 21 mars, selon une date astronomique.
Ce jour-là, où le jour et la nuit sont d'égale durée, le Japon entre officiellement au printemps. C’est le moment où les bourgeons des fleurs de cerisier commencent à gonfler et où l’on sent le changement des saisons.
Pensez tranquillement à vos ancêtres et ressentez les changements dans la nature. C'est une semaine à l'équinoxe de printemps qui résume la spiritualité du peuple japonais.