Todos os anos, no dia 14 de julho, o Nachi no Ougi Matsuri é realizado em Kumano Nachi Taisha em Nachikatsuura-chou, província de Wakayama. Este festival, comumente conhecido como ``Nachi no Himatsuri'', é designado como uma importante propriedade cultural folclórica intangível nacional e é considerado um dos três maiores festivais de fogo do Japão.
🔥 12本の大松明と12体の扇神輿
As peças centrais do Festival do Fogo de Nachi são 12 tochas grandes (Ootaimatsu) e 12 ventiladores portáteis (Ougi Mikoshi). A grande tocha tem cerca de 4 metros de comprimento e pesa cerca de 50 quilos, e é carregada pelos paroquianos do santuário vestidos de branco. O Ougi Mikoshi é um mikoshi em forma de leque com aproximadamente 6 metros de altura e 1 metro de largura e simboliza as Cataratas de Nachi.
O clímax do festival é quando uma grande tocha desce do topo dos degraus de pedra e um ventilador portátil mikoshi sobe de baixo. Os paroquianos cumprimentam Ougi Mikoshi enquanto seguram tochas acesas e cantam "Hariya, Hariya". A visão de tochas e santuários portáteis entrelaçados nas chamas e na fumaça cria um cenário espetacular com as Cataratas de Nachi ao fundo.
O significado deste festival é que os deuses de Kumano retornam às Cataratas de Nachi uma vez por ano. O leque mikoshi simboliza uma cachoeira e tem como objetivo purificar o caminho com a chama de uma tocha e acolher os deuses. Os 12 fãs mikoshi correspondem a Kumano Junisho Gongen.
Pontos de visualização
- Data e hora:Terça-feira, 14 de julho de 2026. O ritual começa ao meio-dia, e o encontro da tocha grande e do leque mikoshi é por volta das 14h. A parte principal do festival dura cerca de uma hora.
- Local de visualização:O local de observação mais próximo fica perto de Hirou Jinja, em frente às Cataratas de Nachi, mas está lotado, então você precisará chegar cedo. Você também pode vê-lo no meio dos degraus de pedra.
- Cataratas de Nachi:Com uma queda de 133 metros, é a cachoeira direta mais alta do Japão. É um dos bens constituintes do Patrimônio Mundial "Locais Sagrados e Rotas de Peregrinação na Cordilheira Kii", e a própria cachoeira é adorada como um objeto sagrado.
- Kumano Kodo:Nachi Taisha é um dos três santuários de Kumano (Kumano Hongu Taisha, Kumano Hayatama Taisha, Kumano Nachi Taisha) e um dos destinos finais do Kumano Kodo. Daimon-zaka é um caminho de peregrinação pavimentado em pedra onde você pode caminhar por um caminho antigo que leva cerca de 30 minutos a pé até o Santuário Nachi Taisha.
- acesso:Aproximadamente 30 minutos de ônibus da Estação Kii-Katsuura na Linha Principal JR Kisei. De Osaka, pegue o JR Limited Express Kuroshio até a estação Kii-Katsuura, aproximadamente 3 horas e 30 minutos. De Nagoya, leva cerca de 3 horas e 40 minutos pela JR Limited Express Nanki.
⛰️ 熊野信仰とは何か
A fé Kumano é uma antiga fé japonesa que considera a área montanhosa na parte sul da Península de Kii um lugar sagrado. Centrado em torno de três santuários conhecidos coletivamente como Kumano Sanzan, é um sistema de crenças complexo que combina a adoração da natureza, que considera sagrada a própria natureza, como montanhas, cachoeiras, o mar e as florestas, com o Budismo e o Shugendo. Durante o período Heian, o imperador e os aristocratas visitaram Kumano muitas vezes como parte da Peregrinação Kumano, e tantos fiéis percorreram o Kumano Kodo que foi descrito como a Peregrinação Kumano das Formigas.
Atualmente, Kumano Kodo está registrado como Patrimônio Mundial da UNESCO como “Locais Sagrados e Rotas de Peregrinação na Cordilheira Kii” e tem uma parceria de trilha irmã com a “Rota de Peregrinação de Santiago de Compostela” da Espanha. Se você estiver visitando para ver o Festival do Fogo de Nachi, também pode planejar caminhar por parte do Kumano Kodo no dia anterior ou depois.