В мае 13 автомобилей «Яма» (Yama) с искусно выполненными механическими куклами выстроились в очередь в замковом городе Огаки в префектуре Гифу.
Огаки Мацури — регулярный фестиваль храма Огаки Хатиман, который длится уже более 370 лет. В 2016 году он был внесен в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО «Фестивали гор, Хоко и Ятай». В 2026 году он пройдет в субботу, 9 мая, и в воскресенье, 10 мая.
🏮 からくり人形が動く――江戸の技術が残る祭り
Главной достопримечательностью фестиваля Огаки являются куклы каракури, установленные на 13 автомобилях. Куклы Каракури — это куклы, которые двигаются с помощью механических устройств, таких как веревки, пружины и пружины, и представляют собой технику, разработанную по всей Японии в период Эдо. Во время фестиваля Огаки устраиваются представления, в которых куклы разносят чай, кувыркаются и меняют маски на вершине горы.
На трех машинах Ямы есть «Каракури», а на остальных 10 машинах представлены исполнительские искусства и танцы. Изюминкой также являются украшения на каждой горе: занавески и резьба, сохранившиеся с периода Эдо. Все 13 автомобилей имеют разный дизайн, а история, которая сохраняется и передается в каждом городе, отражена в экстерьере горы.
Возникновение фестиваля восходит к 1648 году (первый год эры Кэйан), когда Тода Удзитэцу, правитель княжества Огаки, пожертвовал 10 рё яма храму Хатиман. С тех пор каждый город, входящий в состав замкового города Огаки, отвечает за гору и отвечает за ее содержание и управление, а также за передачу технологий из поколения в поколение.
Положительные стороны
Именно здесь стоит увидеть фестиваль Огаки.
- В комплектации 13 машин:В период фестиваля проводится церемония «хогей», во время которой 13 автомобилей Yama выстраиваются в очередь перед храмом Огаки Хатиман. Вид 13 машин, выстроенных в ряд, представляет собой захватывающее зрелище и место для фото, где можно сравнить все горы сразу.
- Каракури предлагает время:Представления кукол Каракури проводятся во время церемоний перед храмом Хатиман. Механизм, с помощью которого движутся куклы, снаружи не виден, но техник (кукловод), манипулирующий струнами, заходит внутрь горы и управляет марионетками. Каждое выступление длится около нескольких минут.
- Ночной горный круиз:Когда солнце садится, на горе зажигаются фонари, создавая волшебную атмосферу, совершенно отличную от дневной. Вид Ямаги, медленно движущегося по улицам города-замка, освещенным светом фонарей, — это изюминка, которую можно увидеть только ночью.
- доступ:Вы прибудете к храму Огаки Хатиман примерно за 10 минут пешком от станции JR Огаки. Он находится примерно в 30 минутах езды от Нагои по главной линии JR Токайдо, поэтому фестиваль легко посетить во время однодневной поездки. Продовольственные киоски выстроились вдоль улицы от вокзала до места проведения фестиваля.
🎎 「山・鉾・屋台行事」というユネスコ遺産
Фестиваль Огаки внесен в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. «Фестивали Яма, Хоко и Ятай» представляют собой список из 33 фестивалей со всей Японии. Киотский фестиваль Гион, фестиваль Такаяма и ночной фестиваль Тичибу также включены в ту же структуру. Все они имеют общую структуру: каждый город региона владеет и обслуживает платформы и ларьки с едой, поддерживая фестиваль от города к городу.
Фестиваль Огаки менее известен по всей стране, чем фестиваль Гион и фестиваль Такаяма, но плотность туристов невелика, и гору можно увидеть вблизи. Еще одним преимуществом этого фестиваля является то, что он находится всего в 30 минутах езды на поезде от Нагои, что делает его легким для посещения в сочетании с осмотром достопримечательностей Нагои.