В течение двух дней, 9 и 10 июля каждого года, территория храма Сэнсо-дзи в Токио заполняется горшечными растениями Ходзуки. Выстроено около 100 киосков, а территорию украшают ярко-оранжевые цветы вишни. Эти два дня представляют собой особый фестиваль в храме Сэнсодзи, который называется Симанрокусен-ничи (Симанрокусен-ничи), и говорят, что если вы посетите храм в эти дни, вы получите благословения на 46 000 дней (приблизительно на 126 лет).
🏮 四万六千日の由来
В храме Сэнсодзи несколько раз в год устанавливаются дни Кудокуби бодхисаттвы Каннон (особые дни, когда заслуга поклонения увеличивается). Говорят, что 10 июля является днем с величайшими достоинствами, поэтому его называют «46 000 дней». Говорят, что накануне, 9 июля, он имеет те же достоинства, поэтому ярмарка проводится в течение двух дней.
История 46 000 дней восходит к середине периода Эдо (18 век). Говорят, что первоначально оно началось как «1000-дневное паломничество», и количество дней для похвальных дел постепенно увеличивалось, пока не достигло нынешних 46 000 дней.
Именно в конце периода Эдо город Ходзуки ассоциировался с Ши60000 Дней. Первоначально Ходзуки продавался во время тысячедневного паломничества в Атаго Джиндзя, но храм Сэнсодзи перенял это и стал нынешним «Рынком Ходзуки».
Очки опыта города Ходзуки
- Цена гребешков:Стандартная цена китайской вишни в горшках (включая колокольчики) составляет 2500 иен за горшок. Есть также гребешки с ветками в бамбуковых корзинах (около 1000 иен).
- Молниезащита:Амулет «Громовая защита», врученный в этот день, является талисманом, который доступен только в течение 46 000 дней. Это означает защиту от молний и стихийных бедствий.
- Время проведения:Рынок Ходзуки будет работать с 8:00 до 21:00. в оба дня. Специальные посещения главного зала храма Сэнсодзи в ранние утренние часы относительно бесплатны.
- доступ:Примерно в 5 минутах ходьбы от станции Асакуса линии Токийского метрополитена Гиндза, примерно в 7 минутах ходьбы от станции Асакуса на линии Тоэй Асакуса. Пройдите через улицу Накамисэ и войдите на территорию храма.
- скопление:За два дня его посетило около 600 000 человек. Особенно многолюдно после вечера. Посетителей можно увидеть относительно медленно в ранние часы дня.
🧡 ほおずきとは何か
Хузуки (научное название: Физалис алкекенги) — многолетнее травянистое растение, принадлежащее к семейству Пасленовых, имеющее круглый плод внутри оранжевой мешковидной чашечки. В Японии он также известен как растение, которое приносят на буддийских алтарях и перед могилами в период Обон, а поскольку форма чашечки напоминает фонарь, считается, что это свет, который направляет духи предков.
Рынок Ходзуки в храме Сэнсодзи — традиционное мероприятие, знаменующее начало лета в Токио. Сувенирные магазины на улице Накамисэ и близлежащие рестораны также открыты до поздней ночи, что позволяет вам насладиться атмосферой центра города Асакуса. Температура в городе Асакуса в июле часто превышает 30℃, поэтому пейте больше жидкости и принимайте меры предосторожности от солнца.