「六月」漆黑的水边漂浮的光——日本初夏的萤火虫狩猎体验

六月的夜晚,日本清澈的溪流上闪烁着小灯光。这是萤。日本栖息着大约 50 种萤火虫,但最常见的两种是源氏萤火虫和平家萤火虫。源氏萤火虫体型庞大,发出强烈的光芒,缓慢闪烁。平家萤火虫体型较小,光线较弱,但数量往往较多。

✨ 蛍が光る条件

成年萤火虫发光大约两周。在这短短的时间内,它们会发出光来寻找配偶。萤火虫活跃飞行的条件是多云的夜晚,气温在20摄氏度以上,无风,月光很少。最明显的时间是日落之后,从晚上 7:30 到晚上 9:00,光线在午夜减弱。

为了让萤火虫生存,它们需要干净的水和水下蜗牛(蜗牛的一种)。幼虫以萤火虫为食生长,水质恶化、萤火虫数量减少将直接导致萤火虫的灭绝。在日本,在经济高速增长时期(1960年代和1970年代),许多地区萤火虫急剧减少,但现在各地正在进行水质改善和保护活动,萤火虫又回到了一些地方。

萤火虫观赏点

  • 哲学之道(Tetsugaku no Michi),京都:从银阁寺到南禅寺的步道上,源氏萤火虫在运河中飞舞。观赏它们的最佳时间是六月初至中旬。虽然位于市区,但仍是观赏萤火虫的好地方。
  • 长野县龙野町:松尾峡地区有数千只萤火虫飞翔,被称为“萤火虫节”。最佳观赏时间为6月中旬至6月下旬,距离JR龙野站步行约15分钟。有些年份,节日期间会有专列运行。
  • 滋贺县清水地区/米原市:它以大量飞舞的萤火虫而闻名,让人想起银河系。这是当地居民多年来努力保护的结果。观赏它们的最佳时间是六月初至中旬。
  • 岩手县北上市市(北上市市):萤火虫沿着北上川飞舞,陆奥民俗村举办萤火虫观赏活动。东北地区的萤火虫出现时间比本州其他地区晚,观赏萤火虫的最佳时间是6月下旬至7月上旬。

🌙 蛍狩りのマナーと準備

观赏萤火虫被称为“Hotarugari”(萤火虫狩猎)。虽然叫“狩猎”,但千万不能捕捉萤火虫。许多观赏点都有“不要触摸萤火虫”、“不要使用手电筒”、“不要用闪光灯拍照”、“安静观看”等规定。由于人造光会干扰萤火虫的发光行为,因此建议您还降低智能手机屏幕的亮度。

基本的服装是长袖和长裤。萤火虫出现在靠近水的地方,那里有很多蚊子和蚊子等昆虫,所以你还需要驱虫喷雾。穿运动鞋或防水鞋是安全的,因为地面可能又黑又滑。

除非用肉眼观察,否则无法看到萤火虫的真正美丽。照片和智能手机视频中的光线太小,很难重现亲眼所见的印象。六月的夜晚,在漆黑的水边静静等待,看着灯光一一出现,是日本独有的度过初夏的方式。