7月7日，日本的家庭和商业设施中会竖立竹子，并悬挂彩色纸条（丹扎）。七夕是源自中国传说“龟甲传”的一项活动，织姬（天琴座的织女星）和彦星（天鹰座的牛郎星）每年一次跨越银河相会。它在奈良时代（8世纪）传入日本，并成为宫廷的一项活动。
🎋 七夕飾りの意味
七夕装饰品的核心是一张纸条。愿望用五种颜色（蓝、红、黄、白、黑；常用紫色）写在纸上，并绑在竹子上。这五种颜色对应中国哲学的五种元素（木、火、土、金、水）。
竹子上除了纸条外，还挂着各种其他装饰品。纸制成的和服形状的“神子”象征着缝纫技术的进步，“金爪”象征着好运，“网风”象征着丰收，“Fukinagashi”象征着织姬的编织线。日本的幼儿园和小学会在七月举办课程，孩子们会制作自己的七夕装饰品。
七夕是“Sekku”节日之一。日本一年有五个节日，七夕是7月7日。与 1 月 7 日的神术、3 月 3 日的女儿节、5 月 5 日的丹后（儿童节）和 9 月 9 日的朝阳一起被称为“Gosekku”。
七夕经验点
- 体验写纸条：7月初，商业设施、站房内都会竖起竹竿，任何人都可以在纸条上写下自己的愿望并挂起来。大多数情况下，纸条和毛笔都是免费提供的。
- 七夕美食：有些地区七夕会吃“素面”。这是一种将细面条做成银河或织姬丝状的习俗，据说从平安时代就一直延续至今。
- 农历七夕：新历7月7日正值日本许多地区的雨季，星空常常看不见。还有更接近农历的八月举行的七夕节，如仙台七夕节（8月6日至8日）。
🎆 湘南ひらつか七夕まつり（7月3日〜5日）
在神奈川县平冢市举办的“湘南平冢七夕祭”被认为是日本三大七夕祭之一。 2026年举办时间为7月3日（星期五）至7月5日（星期日）三天。
以湘南明星购物中心为中心、从 JR 平冢站北口延伸出来的购物商场里充满了大型七夕装饰。装饰品的最大尺寸可以超过10米，公司和购物中心每年都会制作精美的装饰品。
平冢的七夕节始于 1951 年，作为战后复兴的象征。虽然以仙台七夕节为蓝本，但也有自己的发展方式。商店街的装饰品悬挂在街道上方，因此您可以体验在它们下面行走的感觉。活动期间将设立约300个小吃摊，三天内将有约150万人次参观。从JR平冢站步行约5分钟即可到达会场，从JR东海道线东京站步行约60分钟。