「5月18日」安撫怨靈的千禧年祭-上禦靈神社、禦靈祭、觀光祭

5月18日,將從京都市上京區的上五琉神社運送三座神轎至神社教民町。
這是五陵祭的回歸祭。這個開始安撫怨靈的祭典,是有著一千多年歷史的京都祭,甚至可能比祗園祭的起源還要古老。

👻 復仇之靈信仰與精神聚會的開始

上禦陵神社的歷史可以追溯到 794 年,當時須藤天皇在遷都平安京期間被供奉。須藤天皇是漢武天皇的弟弟佐原皇子,因未犯下的罪行而被監禁並餓死。此後,瘟疫與天災不斷,人們擔心這是佐原皇子的復仇之靈所為,於是追封須藤天皇以平定神社。

此後,慘死的貴族們的靈魂被集中供奉在一起,現在這裡供奉著八位神明。 863年(常官5年),奉清和天皇之命,在神仙園舉行了安息亡靈的「禦靈」活動。據說這就是元神節的由來。

上禦陵神社也是應仁之亂的爆發地點。 1467年,室町幕府的畠山正長與畠山義成在禦陵之森發生了武裝衝突,並發展成為蔓延全國十餘年的應仁之亂。院內有一座石碑,上面寫著「應仁之亂爆發的地方」。

欣賞要點

這是觀賞高麗祭的重點。

  • 觀光祭遊行:在5月18日的觀光祭上,來自小山鄉、今出川口和末廣的三名神轎將與五棱鼓、刀劍、早乙女、志後、年輕武士、牛車和舞獅者一起在教民鎮遊行。多哥儀式在早上舉行,遊行隊伍在下午 1 點左右出發。穿過出町增形商店街的騎樓,遊覽京都御苑,黃昏時分返回神社。
  • 穿過購物商場:觀光齋的亮點之一是神轎穿過出町增形商店街的狹窄拱廊。鐘聲和轎夫的叫喊聲在騎樓中迴盪,給人一種獨特的力量感。
  • Yoimiya(5月17日):17日,即觀光祭的前一天,有“Yoimiya”,神社內及周圍的攤位排列整齊。還會舉辦高麗太鼓表演,節慶期間擠滿了當地人。參拜殿內供奉三尊神轎和兩尊兒童神轎,等待第二天的遊行,可以近距離觀賞。
  • 使用權:從地鐵烏丸線鞍馬口站步行約 3 分鐘即可抵達上禦靈神社。距離京都御所也只有步行距離,因此可以一邊漫步一邊參觀京都御所。觀光祭的遊行路線遍布整個上京區,因此您可以從沿途的各個地點觀看遊行活動。

⚔️ 站在怨靈之地

上禦靈神社境內位於遠離鬧區的住宅區,因此遊客不多。雖然這裡是應仁之亂的爆發地,也是據說日本怨靈信仰的起源的靈會的舉辦地,但寺院內平時卻很安靜。

Kankosai(高麗節)是安靜地區一年中最繁忙的一天。地點距離鞍馬口地鐵站步行 3 分鐘,位於京都御所的北側,是前往金閣寺和下鴨神社的便利區域。 5 月 17 日在 Yoimiya 享受小吃攤和禦靈太鼓,並在第二天的 18 日觀看觀光節遊行。只要稍微偏離京都的旅遊路線,您就可以親眼目睹一個已經持續了一千多年的安息鬼魂的節日。