京都祗園祭是7月1日至7月31日在八坂神社舉行的為期一個月的節慶。據說起源於869年,當時京城爆發疫情,神仙園內豎立了66座馱架(hoko),為神仙們舉行聚會。已有1100多年的歷史,被列為日本三大祭典之一。 2009年被列入聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄。
⛩️ 1か月の祭礼構成
祗園祭不是單一的活動,而是一個月內多種神道儀式和活動的總稱。吸引遊客的主要景點有:
祭前(崎祭)
餘山節(Yoiyama)從7月14日到16日是一個為期三天的活動,每個城鎮都會展示花車。燈籠點亮,祗園林奏樂。 15、16日晚上,四條通、烏丸通成為步行天堂,攤位鱗次櫛比。
7月17日,23輛花車將從四條烏丸出發,從四條通到河原町通再到禦池通。巡遊從上午 9 點開始,一直持續到中午之後。
祭結束後(原子祭)
7月21日至23日將舉行Yoiyama祭,7月24日將舉行祭花車遊行(11輛花車)。後祭規模比前祭小,但沒有攤位,可以在平靜的氣氛中享受祭典。 2014年時隔約50年首次復活的“船馱”,以及2022年時隔約200年首次回歸遊行的“高山”,將在節後引起人們的注意。
神光祭/觀光祭
7月17日晚,八坂神社的三神轎將在新光祭期間運往四條寺町禦旅所,並於7月24日觀光祭返回神社。山馱巡遊具有淨化神轎通行道路的「收露」效果。
觀看點
- 付費座位:節前和節後,禦池街均設有付費觀看座位。所有座位均已預訂,並將在京都市觀光協會網站上提前出售。銷售通常在每年六月初開始。
- 辻島和石:遊行的最大亮點是“Tsujimawashi”,它涉及在十字路口將花車的方向改變90度。將青竹放在輪子下面,並在上面灑水,使輪子滑動。您可以在兩個地方看到它:四條河原町和河原町禦池。
- 山穗配件:花車上裝飾有波斯地毯、哥布林以及來自中國和印度的染色紡織品,被稱為「移動的博物館」。在 Yoiyama 時期,您可以爬上一些花車,近距離觀看花車。
- 奇邁基:山穗子各町出售的「粽」並不是食物,而是用竹葉製成的辟邪符。將其掛在自家門口,祈求一整年身體健康。受歡迎的 Hoko-no-Gama 很快就賣完了。
- 人群和熱量:超過 30 萬人參觀節前夕山(尤其是 7 月 15 日和 16 日晚上)。 7月的京都氣溫在35℃左右,濕度較高。帽子、遮陽傘和飲用水是白天觀看遊行的必備物品。
🏮 「祇園祭」が日本全国に広がった理由
以祗園祭為名的祭典並不只限於京都。正如我將在後面的文章(⑨)中詳細討論的那樣,日本各地都有名為「祗園祭」的節日。這是因為八坂神社供奉的五頭天王的信仰已經傳到全國,各地的神社也開始舉辦自己的祗園祭。京都祗園祭是它的「主家」。
祗園祭是像徵京都七月的祭典,也可以說是日本祭文化的雛形。如果您在這個月的任何時間訪問京都,您都可以體驗某種祗園祭活動。祭前的夕山祭和順子祭是最擁擠的,但如果您想安靜地享受祭典,我們推薦祭後。