8月16日晚上8點，京都市週邊的五座山依序亮燈。山面上出現「大」、「妙」、「鳳」字樣、船形和鳥居形，約一小時後消失。 「Gozan Okuribi」是一項將盂蘭盆節期間返回的祖先的靈魂送回來世的活動。它被認為是京都夏季結束的傳統特色。
🔥 5つの送り火の順序と位置
Gozan Okuribi依照以下順序點亮。
20:00 大文字：東山/如岳。字“大”。它是五山大栗燒中最著名的一種，有時被稱為“大門寺燒”，但在京都，它的正式名稱為“大栗燒”。
20:05 Myoho - 松崎西山的「Myo」和東山的「Ho」。一組由兩座山組成。出自日蓮宗的南無妙法蓮華經。
20:10 船形 - 西賀茂的船形。這是船形狀的 okuribi。它像徵著一艘靈魂之船（一艘承載死者靈魂並將其送往來世的船）。
20:15 左大文字 - 大北山的大文字山。為了與東山的“大”區別，它被稱為“Hidadaimonji”。
20:20 鳥居形 - 佐賀郡的曼陀羅山。這是一個鳥居形狀的奧裡比。與其他四種類型透過組裝木柴來燃燒木柴不同，鳥居類型使用插入地面的火把，火焰的顏色略帶紅色。
欣賞要點
- 大文字觀賞點：從鴨川沿岸（出町柳附近）、京都御苑東側、吉田山都可以直接看到。鴨川（鴨川上游）的河床是深受當地人喜愛的地方。
- 查看多個 Okuribi：五座奧庫裡比位於不同的山位，因此無法從一處看到全部。據說從高樓大廈的屋頂和船岡山公園都可以看到多個「大栗火」。
- 點火時間短：每座山的「Okuribi」在點燃後約30分鐘內就會熄滅。觀賞時間為20:00至20:50約50分鐘。如果你遲到了，你就會錯過它。
- 不要稱之為「大門寺燒」：「Yaki」有「燃燒某物」的含義，在京都被避免使用，因為它給人的印像是淡化了okuribi的宗教意義。稱之為“Okuribi”或“Daimonji no Okuribi”是合適的。
- 擁塞：鴨川沿岸和出町柳週邊的空間預訂將於晚上 7 點左右開始。京都市內的巴士可能會出現嚴重延誤，因此搭乘地鐵和步行是最佳選擇。
🌙 送り火のあとの京都
五山大栗祭一結束，京都的夏天就結束了。儘管夏季的酷暑仍然很嚴重，但生活在京都的人們都有一種感覺，一旦奧裡比節結束，就開始為秋天做準備。 8月16日晚，山火被撲滅後，京都籠罩在一片寂靜之中，與節慶的喧囂形成鮮明對比。
五山大祭固定在每年8月16日，一般下雨天也會舉行。如果遇到大雨或颱風，規模可能會縮小或點火時間會改變，但取消的情況極為罕見。如果8月16日在京都，只要晚上8點前到達觀賞地點就不需要預約，也不需要付費。