Kakunodate in der Stadt Semboku in der Präfektur Akita ist eine Burgstadt, die als „Klein-Kyoto“ bekannt ist und in der noch Samurai-Residenzen aus der Edo-Zeit erhalten sind. Einmal im Jahr gibt es drei Tage, an denen diese ruhige Stadt ein wilderes Aussehen erhält.
„Kakunodate Matsuri no Yama Gyouji“. Dieses Fest ist für „Yamabutsuke“ bekannt, bei dem 18 riesige Hikiyama-Festwagen durch die Stadt ziehen und die Berge, die sich auf der Straße treffen, frontal zusammenstoßen. Im Jahr 2026 findet es vom 7. September (Montag) bis 9. September (Mittwoch) statt.
⛩️ 神明社と薬師堂、二つの祭礼が重なる3日間
Man sagt, dass die Bergereignisse in Kakunodate in der frühen Edo-Zeit begannen, als die Familie Satake Hokuke kam, um Kakunodate zu regieren. Es hat eine etwa 350-jährige Geschichte und wurde 2016 als „Yama-, Hoko- und Float-Festival“ zum immateriellen UNESCO-Kulturerbe erklärt. Es handelt sich außerdem um ein national anerkanntes wichtiges immaterielles Volkskulturgut.
Das Besondere an diesem Fest ist, dass sich während des Festes die Feste an zwei Schreinen überschneiden. Vom 7. bis 8. September findet das jährliche Fest des Kakunodate Sochinju Shinmeisha-Schreins statt, und vom 8. bis 9. September findet das Fest der Mt. Katsuragi Jojuin Yakushido Hall statt. Beide Veranstaltungen finden gleichzeitig am 8. Chunichi statt. Jeder der 18 Bezirke namens 18-cho-nai (cho-nai = Stadtgebiet) schickt einen Festwagen los. Am ersten Tag geht der Festwagen zum Shinmeisha-Schrein, am zweiten Tag geht er nach Yakushi-do, nachdem er vom Oberhaupt der Satakekita-Familie besucht wurde, und am dritten Tag geht er durch die Stadt mit Schwerpunkt auf Yakushi-do.
Hikiyama ist etwa 5 Meter hoch und wiegt mehrere Tonnen. Auf der oberen Etage sind Samurai-Puppen und Kabuki-Puppen ausgestellt, im Inneren spielen Musiker „Oyama Hayashi“. An der Bewegung jedes Wagens sind Dutzende Menschen beteiligt, darunter Ziehende, Schieber, Tänzerinnen namens Tekomai und „Wakamonogashira“, die als Verhandlungsführer fungieren.
Hauptplan für 2026
Der Zeitplan basiert auf der offiziellen Ankündigung der Stadt Semboku. Es kann sich je nach Wetterlage ändern.
| Datum | Hauptveranstaltungen |
|---|---|
| 9/7 (Montag) | 10:00~ Shinmeisha-Jahresfest „Same Day Festival“ / 16:00~ Shinmeisha-Besuch / 20:00~ Yoimiya-Festival |
| 9.8. (Di) | 8:00~Shinmeisha-Schrein-Mikoshi-Passage/10:00~17:30 Satake-Hokue-Besichtigung und Oyama-Hayashi-Wettbewerb/15:00~ Eröffnungszeremonie des Yakushido-Festivals/18:00~ Besichtigung von Yamabutsuke |
| 9.9. (Mi) | 7:10~ Yakushido Mikoshi-Parade/10:00~ Yakushido-Besuch/10:00~ Hikiyama Hikimawashi |
💥 「やまぶっつけ」――交渉が決裂した瞬間に始まる衝突
Der größte Höhepunkt von Kakunodates Bergveranstaltungen ist „Yamabutsuke“. Wenn sich ein Hikiyama und ein Hikiyama in den engen Gassen einer Burgstadt treffen, beginnen „Verhandlungen“, bei denen besprochen wird, wer nachgeben wird. Die Prioritätsregeln sind komplex und die Reihenfolge der Vorfahrt wird je nach Situation festgelegt, z. B. diejenigen, die zum Gottesdienst gehen, diejenigen, die zum Satake-Hokuie Kamiran gehen, und die höherrangigen Hikiyamas im Chonai-Gebiet. Wenn jedoch beide Parteien in der Lage sind, keine Kompromisse einzugehen, scheitern die Verhandlungen und es kommt auf der Stelle zu einem „Bergangriff“.
Der Zusammenstoß beginnt mit einem Signal der jungen Anführer, und mehrere Tonnenschwimmer stoßen frontal aufeinander. Die Räder knarren, die Balken kreischen und manchmal kippen einige Schwimmkörper um. Trotzdem spielen die oberen Hayashi-Interpreten weiterhin das „Oyama Hayashi“. Diese Konflikte, die Minuten bis Stunden dauern können, werden nicht durch einen Gewinner oder Verlierer entschieden, und erst wenn beide Seiten ihre Anstrengungen unternommen haben, kehren sie zu den Verhandlungen zurück und kommen zu einem Abschluss.
Yamabutsuke ist nicht im Voraus geplant, sondern geschieht aufgrund des Zeitpunkts und Verlaufs des Hikiyama zufällig. Ab 18:00 Uhr am 8. September gibt es jedoch eine Zeitspanne namens „Kanko Yama Buttsuke“, in der es im Stadtzentrum zu absichtlichen Zusammenstößen kommt. Vom 8. bis in die frühen Morgenstunden des 9., wenn die Boote durch die Nacht geschleppt werden, ist es eine Zeit, in der normale Verhandlungen eher stattfinden.
Aussichtspunkte
Dies sind die wichtigsten Punkte, um die Bergveranstaltungen von Kakunodate zu genießen.
- Wenn Sie Yamabutsuke sehen möchten:Zeit und Ort der Veranstaltung „Sightseeing Yamabutsuke“, die am 8. September ab 18:00 Uhr stattfindet, werden im Voraus bekannt gegeben, sodass Sie sicher sein können, sie zu sehen. Wenn Sie eine zufällige Kollision sehen möchten, die ihrem ursprünglichen Aussehen näher kommt, soll es eine gute Idee sein, vom späten Abend des 8. bis zum frühen Morgen des 9. durch das Stadtzentrum (die Altstadt, etwa 10 Gehminuten vom Bahnhof Kakunodate) zu laufen.
- Besichtigung der Familie Satake Kita:Von 10:00 Uhr am 8. September bis zum Abend findet im ehemaligen Wohnsitz der Ishiguro-Familie eine „Vorführung“ statt, bei der das Oberhaupt der Satakekita-Familie die Verarbeitung jedes Wagens und Oyamahayashis beurteilen wird. Der Anblick der Hikiyama-Festwagen, die vor den Toren der Samurai-Residenzen anhalten und Musik singen, ist eine Szene, in der Sie die Ursprünge dieses Festivals sehen und verstehen können.
- Schlendern Sie entlang der Samurai Residence Street:Kakunodate wird „Michinoku no Kyoto“ genannt und die Innenstadt (Uchimachi = Residenzstraße der Samurai) und die Außenstadt (Tomachi = Handelsstadt) sind noch so, wie sie in der Edo-Zeit waren. Wenn Sie zwischen den Festivals entlang der Samurai Residence Street spazieren, können Sie den Zusammenhang zwischen dem Weg der Hikiyama-Festwagen und der Geschichte der Samurai-Stadt erleben. Es gibt Samurai-Residenzen, die für die Öffentlichkeit zugänglich sind, beispielsweise die der Aoyagi-Familie, der Ishiguro-Familie und der Iwahashi-Familie.
- Sichere Betrachtungsposition:Beim Auftreffen auf einen Berg werden mehrere Tonnen Hikiyama bewegt. Bitte stehen Sie nicht in Fahrtrichtung vor dem Hikiyama oder in der Verlängerungslinie des Schiebers. Bitte befolgen Sie die Anweisungen der örtlichen Sicherheitskräfte und Jugendleiter.
- bleiben:Die Unterkünfte in der Stadt Kakunodate sind während der Festivalzeit schon früh ausgebucht. Wenn Sie keine Reservierung vornehmen können, haben Sie die Möglichkeit, am Lake Tazawa (ca. 12 Minuten mit dem Akita Shinkansen vom Bahnhof Kakunodate) oder Omagari (ca. 20 Minuten mit dem Akita Shinkansen vom Bahnhof Kakunodate) zu übernachten.
Zugang zu Kakunodate
| Abfahrtsort | Route | Zeitbedarf |
|---|---|---|
| Tokio | Direkter Zugang zum Bahnhof Kakunodate mit dem Akita Shinkansen „Komachi“ | Ungefähr 3 Stunden und 15 Minuten |
| Akita | Nehmen Sie den Akita Shinkansen „Komachi“ zum Bahnhof Kakunodate | Ungefähr 45 Minuten |
| Sendai | Tohoku Shinkansen → Omagari → Akita Shinkansen | Ungefähr 2 Stunden 30 Minuten |
| Kakunodate-Station | Spazieren Sie in die Altstadt | Ungefähr 10 Minuten |
🏯 佐竹北家の城下町と、300年の交渉
Kakunodate wurde 1620 von Yoshikatsu Ashina aus der Familie Satake Kita gegründet und entwickelte sich zu einer Burgstadt mit klarer Unterteilung in Innen- und Außenstädte. Zwischen der Innenstadt, in der die Samurai lebten, und der Außenstadt, in der die Kaufleute lebten, wurde ein Platz namens „Hiyoke“ angelegt, und diese Stadteinteilung ist bis heute nahezu unverändert. Hikiyamas passieren hauptsächlich die Gassen von Sotomachi und Verhandlungen finden hauptsächlich an Sotomachi-Kreuzungen statt. Die Festivalbühne selbst folgt dem Design der Stadt in der Edo-Zeit.
Die Essenz dieses Festivals liegt im Wort „Verhandlung“. Wenn sich zwei Hikiyama-Wagen auf einer schmalen Straße treffen, kommunizieren sie immer verbal und drängen sich nicht einfach hindurch. Die Prioritätsregeln, die früheren Beziehungen zwischen den Clans, die Aufstellung der jungen Anführer, der Zweck der Parade an diesem Tag – eine Vielzahl von Faktoren werden berücksichtigt, bevor eine Schlussfolgerung gezogen wird, und erst wenn die Dinge scheitern, beginnt ein Gewaltkonflikt. Seit über 300 Jahren wird diese Verhandlungsetikette als Weisheit für die Fortsetzung des Festivals in derselben Stadt gesammelt. Während die Heftigkeit der Zusammenstöße im Mittelpunkt steht, stehen die langen Verhandlungen, die davor stattfinden, im Mittelpunkt dieses Festivals.
Nachdem das Festival am 10. September endet, wird die Stadt Kakunodate wieder zu einer ruhigen Samurai-Residenzstadt. Wenn Sie die Gasse entlanggehen, in der noch vor ein paar Tagen Hikiyama-Festwagen dicht gedrängt waren, werden Sie über den Kontrast zwischen den beiden Gesichtern dieser Stadt erstaunt sein. Die drei Tage des Festivals und die anderen 362 Tage. Die Stadt Kakunodate besteht aus beidem.