Cuando viaje por Japón en junio, a menudo verá hortensias azules y moradas floreciendo en los recintos de templos y santuarios. La hortensia es una planta originaria de Japón y su color se intensifica cuando se moja durante la temporada de lluvias. Es una flor rara que luce más hermosa en días nublados o lluviosos que en días soleados.
💠 なぜ寺社に紫陽花が多いのか
Hay varias razones por las que se plantan hortensias en muchos templos y santuarios de Japón. Una es que las hortensias prefieren la sombra y el suelo húmedo, por lo que los terrenos del templo rodeados de árboles son adecuados para su crecimiento. Otro es el simbolismo de las hortensias en el budismo. La naturaleza del cambio de color de la flor dependiendo de la acidez del suelo a veces se asocia con la enseñanza budista de la "impermanencia de todas las acciones".
Además, dado que el período de floración de las hortensias coincide con la temporada de lluvias, es posible que hayan sido plantadas intencionalmente para decorar los terrenos del santuario durante esta época cuando hay menos fieles.
Lugar famoso de hortensias
- Meigetsuin (Meigetsuin), Kamakura:También llamado "Templo de las Hortensias", unas 2.500 hortensias azules se alinean en el acceso. Este es el lugar de hortensias más famoso de Kamakura. La mejor época para verlos es desde mediados de junio hasta finales de junio, y se recomienda visitarlos justo después de que se abran las puertas (8:30 a. m.). A unos 10 minutos a pie desde la estación JR Kita-Kamakura. Cuota de admisión: 500 yenes (puede aplicarse una tarifa de admisión especial en junio).
- Hasedera/Kamakura:Más de 2.500 hortensias florecen en las laderas de la montaña. "Hydrangea Road", donde se pueden tomar fotografías de hortensias con la Bahía de Sagami al fondo, recibirá boletos numerados cuando esté lleno de gente. A unos 5 minutos a pie de la estación Enoden Hase.
- Templo Mimuroto-ji, Uji, Kioto:Hay un "jardín de hortensias" con aproximadamente 20.000 hortensias plantadas, lo que lo convierte en uno de los más grandes del oeste de Japón. En algunos años, está iluminado (visión nocturna) durante el mes de junio. A unos 15 minutos a pie desde la estación Keihan Mimuroto.
- Yatadera (Yatadera), Nara:Se plantan aproximadamente 10.000 plantas y más de 60 tipos de hortensias, y es conocido por su gran variedad. Aproximadamente 20 minutos en autobús desde la estación Kintetsu Koriyama.
- Ferrocarril Hakone Tozan/Kanagawa:Puedes ver las hortensias floreciendo a lo largo de la vía del tren desde la ventanilla del tren. Desde mediados de junio hasta principios de julio, los trenes circulan lentamente en algunos tramos, conocidos como el "Tren Hortensia".
📸 雨の日の撮影と紫陽花の色の仕組み
El color de las flores de hortensia cambia según la acidez (valor de pH) del suelo. Es de color azul en suelos ácidos y de rojo a rosado en suelos alcalinos. El suelo de Japón es volcánico y ácido, por lo que se caracteriza por la abundancia de hortensias azules. En Europa, las hortensias rosadas y rojas son la norma, pero incluso la misma variedad puede volverse azul cuando se planta en Japón.
Las hortensias se ven más hermosas cuando quedan gotas de lluvia en los pétalos. Recomendamos fotografiar en un día lluvioso o inmediatamente después de la lluvia. Los cielos nublados son mejores para fotografiar, ya que los colores de las flores se desvanecerán bajo la fuerte luz del sol en un día soleado.
Viajar a Japón durante la temporada de lluvias a menudo no cuenta con buen clima, pero un día lluvioso es el momento perfecto para visitar los famosos lugares de hortensias. La experiencia de caminar por los recintos de templos y santuarios mientras sostiene un paraguas le brindará una vista de Japón diferente a la de hacer turismo en un día soleado. Kamakura es un viaje de un día desde Tokio y puedes visitar el templo Meigetsu-in y el templo Hasedera en un día.