Гион Мацури в Киото — это месячный фестиваль, который проводится в храме Ясака Дзиндзя с 1 по 31 июля. Говорят, что оно зародилось в 869 году, когда в столице разразилась эпидемия, и в Синсенене было воздвигнуто 66 хоко (хоко) для проведения собраний духов духов. Он имеет более чем 1100-летнюю историю и считается одним из трех крупнейших фестивалей Японии. В 2009 году он был зарегистрирован как нематериальное культурное наследие ЮНЕСКО.
⛩️ 1か月の祭礼構成
Фестиваль Гион — это не отдельное мероприятие, а собирательный термин для множества синтоистских ритуалов и событий, происходящих в течение месяца. Основными достопримечательностями для туристов являются:
Предфестиваль (Сакимацури)
Йояма (Yoiyama), проходящий с 14 по 16 июля, представляет собой трехдневное мероприятие, в ходе которого в каждом городе выставляются плавучие платформы. Зажигаются фонари и играет Гионбаяши. В ночь с 15 на 16 числа улицы Сидзё-дори и Карасума-дори превращаются в пешеходный рай, и палатки выстраиваются в ряд.
17 июля 23 плавучих корабля отправятся из Сидзё-Карасума и проследуют из Сидзё-дори в Каварамачи-дори и в Оике-дори. Круиз начинается в 9 утра и продолжается до полудня.
После фестиваля (Атомацури)
С 21 по 23 июля пройдёт фестиваль Ёияма, а 24 июля — фестивальный парад (11 плавучих платформ). Фестиваль после-мацури меньше по размеру, чем фестиваль перед-мацури, но здесь нет палаток, и вы можете насладиться фестивалем в спокойной атмосфере. «Офунехоко», возрожденный в 2014 году впервые примерно за 50 лет, и «Такаяма», вернувшаяся на парад в 2022 году впервые примерно за 200 лет, будут представлять интерес во время пост-фестиваля.
Фестиваль Синко / Фестиваль Канко
Вечером 17 июля три переносных святилища из храма Ясака будут перенесены в Отабишо в Сидзё Терамачи во время фестиваля Синкосай и вернутся в храм 24 июля во время фестиваля Канкосай. Парад ямахоко играет роль «сбора росы», очищающего путь для микоши тогё.
Просмотр точек
- Платные места:Платные места для просмотра будут доступны на улице Оике как до фестиваля, так и после него. Все места зарезервированы и будут проданы заранее на веб-сайте Ассоциации городского туризма Киото. Продажи обычно начинаются в начале июня каждого года.
- Цудзимаваси:Самым ярким событием парада является «Цудзимаваси», который предполагает изменение направления поплавков на 90 градусов на перекрестках. Поместите зеленый бамбук под колеса и опрыскайте их водой, чтобы они скользили. Увидеть его можно в двух местах: Сидзё Каварамачи и Каварамачи Оике.
- Аксессуары Ямахоко:Платформа украшена персидскими коврами, гобеленами и окрашенными тканями из Китая и Индии и называется «движущимся музеем». В период Ёияма вы можете подняться на некоторые платформы и увидеть их вблизи.
- Чимаки:«粽», продаваемые в каждом городе Ямахоко, — это не еда, а обереги, сделанные из листьев бамбука и отпугивающие злых духов. Повесьте его у входной двери, чтобы молиться за хорошее здоровье в течение всего года. Популярный «Хоко-но-Гама» быстро распродается.
- Толпа и жара:Предфестиваль Ёияма посещают более 300 000 человек (особенно в ночь с 15 на 16 июля). В июле температура в Киото составляет около 35℃, а влажность высокая. Шляпы, зонтики и питьевая вода — необходимые предметы для наблюдения за парадом в течение дня.
🏮 「祇園祭」が日本全国に広がった理由
Фестивали под названием Gion Festival не ограничиваются Киото. Как я подробно расскажу в следующей статье (⑨), по всей Японии проходят фестивали, носящие название «Фестиваль Гион». Это связано с тем, что вера в Годзу Тенноу, божество, почитаемое в храме Ясака, распространилась по всей стране, и святилища в различных регионах начали проводить свои собственные фестивали Гион. Фестиваль Гион в Киото – его «главная семья».
Фестиваль Гион — это фестиваль, который символизирует Киото в июле, и его также можно назвать прототипом японской фестивальной культуры. Если вы посетите Киото в любое время в течение месяца, вы сможете принять участие в каком-нибудь фестивале Гион. Фестивали пре-мацури, Ёяма и Джунко, самые многолюдные, но если вы хотите спокойно насладиться фестивалем, мы рекомендуем пост-мацури.