Ежегодно в полдень 15 августа по всей Японии звучат сирены, и все теле- и радиопередачи прерываются. Пришло время минуты молчания. В полдень 15 августа 1945 года император Сёва передал по радио «Указ о прекращении войны», сообщив народу, что Япония приняла Потсдамскую декларацию и капитулирует. Эта передача называется «Gyokuon Housou». 15 августа 2026 года станет 81-м летом после окончания Второй мировой войны.
🏛️ 全国戦没者追悼式
15 августа «Церемония национального военного мемориала» пройдет в «Ниппон Будокан» в районе Тиёда, Токио. На мероприятии примут участие Их Величества Император и Императрица, Премьер-министр, спикеры обеих палат представителей и представители семей погибших, а в полдень все соблюдут минуту молчания. Церемония будет почтить память примерно 3,1 миллиона человек, погибших во Второй мировой войне (около 2,3 миллиона солдат и мирных жителей и примерно 800 000 мирных жителей).
Эта церемония проводится ежегодно с 1963 года и транслируется по национальному телевидению. Во время полуденной минуты молчания школьные бейсбольные матчи, проводимые в Кошиене, также временно приостанавливаются, и весь стадион соблюдает минуту молчания. Универмаги и коммерческие объекты также будут призывать к минуте молчания по системе громкой связи.
Что нужно знать о Японии 15 августа
- Полуденная тишина:Если вы находитесь на улице в полдень 15 августа, вы можете услышать рев сирен, а люди вокруг вас могут остановиться и молча помолиться. Хотя это и не является обязательным, вид присутствующих, молча склонивших головы, показывает, что этот день значит для Японии.
- Перекрытие с Обоном:15 августа приходится на период Обон (с 13 по 16 августа). Тот факт, что Обон, который приветствует и проводит поминальные службы по духам предков, и День памяти, посвященный памяти погибших на войне, совпадают одновременно, создает уникальную атмосферу в Японии в августе.
- Особенности телевидения/газеты:С начала до середины августа японские телеканалы транслировали интенсивную серию документальных фильмов и специальных программ о войне. Газеты также публикуют свидетельства тех, кто пережил войну, и статьи, посвященные полям сражений.
- Храм Ясукуни (Ясукуни Дзиндзя):Храм Ясукуни, расположенный в районе Тиёда в Токио, представляет собой святыню, в которой упокояются около 2,46 миллиона человек, погибших на войне, от войны Босин до Второй мировой войны. Многие верующие приезжают 15 августа.
📖 「8月ジャーナリズム」という言葉
Концентрацию репортажей о войне в японских СМИ в августе иногда называют «августовской журналистикой». Поскольку три дня: 6 августа (Хиросима), 9 августа (Нагасаки) и 15 августа (окончание войны) происходят в течение короткого периода времени, Япония в это время окутана атмосферой вынужденности столкнуться с войной.
Если вы находитесь в Японии 15 августа, город будет двигаться как обычно, но в полдень наступит минута молчания. То, как каждый человек воспринимает этот день, отличается от человека к человеку, но тот факт, что вы находитесь в Японии в день окончания войны 81 год назад, может стать незабываемой частью вашего путешествия.