六月在日本旅行时,经常会在寺庙和神社境内看到蓝色和紫色的绣球花盛开。绣球花是原产于日本的植物,雨季潮湿时颜色会加深。它是一种罕见的花,阴天或雨天比晴天看起来更美丽。
💠 なぜ寺社に紫陽花が多いのか
日本的许多寺庙和神社都种植绣球花,原因有很多。一是绣球花喜阴、湿润的土壤,树木环绕的寺庙场地适合绣球花生长。另一个是绣球花在佛教中的象征意义。花的颜色根据土壤的酸度而变化的性质有时与佛教教义“一切行为无常”有关。
另外,由于绣球花的花期恰逢雨季,因此有可能是为了在参拜者较少的时期装饰神社庭院而特意种植的。
绣球花名胜
- 镰仓明月院(Meigetsuin):也被称为“绣球寺”,参道上排列着约 2,500 株蓝色绣球花。这里是镰仓最著名的绣球花景点。最佳观赏时间为6月中旬至6月下旬,建议在开门后(上午8点30分)立即前往。从JR北镰仓站步行约10分钟。入场费:500日元(6月可能会收取特别入场费)。
- 长谷寺/镰仓:山坡上盛开着2500多株绣球花。以相模湾为背景拍摄绣球花的“绣球花之路”,人潮拥挤时会发放整理券。从江之电长谷站步行约5分钟。
- 京都宇治三室户寺:这里有一个“绣球花园”,种植了约20,000株绣球花,是西日本最大的花园之一。有些年份,六月期间会举办灯光秀(夜景)。从京阪三室户站步行约15分钟。
- 奈良矢田寺(Yatadera):种植了约1万株、60多种绣球花,以品种繁多而闻名。从近铁郡山站乘坐巴士约 20 分钟。
- 箱根登山铁道/神奈川:从车窗可以看到铁道沿线盛开的绣球花。 6月中旬至7月初,列车在部分路段缓慢运行,被称为“绣球花列车”。
📸 雨の日の撮影と紫陽花の色の仕組み
绣球花的颜色根据土壤的酸度(pH值)而变化。在酸性土壤中呈蓝色,在碱性土壤中呈红色至粉红色。日本的土壤是火山土壤和酸性土壤,因此其特点是盛产蓝色绣球花。在欧洲,粉色和红色绣球花很常见,但即使是同一品种,在日本种植时也可能会变成蓝色。
当雨滴留在花瓣上时,绣球花看起来最美丽。我们建议在雨天或雨后拍摄。多云的天空更适合拍摄,因为在阳光明媚的日子里,花朵的颜色会在强烈的阳光下被冲淡。
雨季去日本旅行往往没有好天气,但雨天却是参观绣球花名胜的最佳时机。打着伞在寺庙和神社境内漫步的体验,会给您带来与晴天观光不同的日本景色。镰仓是从东京出发的一日游,一日游可以参观明月院和长谷寺。