Jedes Jahr am 14. Juli findet das Nachi no Ougi Matsuri im Kumano Nachi Taisha in Nachikatsuura-chou, Präfektur Wakayama, statt. Dieses Fest, allgemein bekannt als „Nachi no Himatsuri“, gilt als national wichtiges immaterielles Volkskulturgut und zählt zu den drei größten Feuerfesten Japans.
🔥 12本の大松明と12体の扇神輿
Die Herzstücke des Nachi-Feuerfestivals sind 12 große Fackeln (Ootaimatsu) und 12 tragbare Ventilatoren (Ougi Mikoshi). Die große Fackel ist etwa 4 Meter lang und wiegt etwa 50 Kilogramm und wird von weiß gekleideten Schrein-Gemeindemitgliedern getragen. Der Ougi Mikoshi ist ein fächerförmiger Mikoshi mit einer Höhe von etwa 6 Metern und einer Breite von 1 Meter und soll die Nachi-Wasserfälle symbolisieren.
Der Höhepunkt des Festivals ist, wenn eine große Fackel von der Spitze der Steinstufen herabsteigt und ein tragbarer Ventilator-Mikoshi von unten aufsteigt. Die Gemeindemitglieder begrüßen den Ougi Mikoshi, während sie brennende Fackeln hochhalten und „Hariya, Hariya“ rufen. Der Anblick von Fackeln und tragbaren Schreinen, die in Flammen und Rauch verflochten sind, schafft eine spektakuläre Kulisse mit den Nachi-Wasserfällen im Hintergrund.
Die Bedeutung dieses Festes besteht darin, dass die Götter von Kumano einmal im Jahr zu den Nachi-Wasserfällen zurückkehren. Der Fan Mikoshi symbolisiert einen Wasserfall und soll den Weg mit der Flamme einer Fackel reinigen und die Götter willkommen heißen. Die 12 Fan-Mikoshi entsprechen Kumano Junisho Gongen.
Aussichtspunkte
- Datum und Uhrzeit:Dienstag, 14. Juli 2026. Das Ritual beginnt um 12:00 Uhr und das Treffen der großen Fackel und des Fan-Mikoshi findet gegen 14:00 Uhr statt. Der Kernteil des Festivals dauert etwa eine Stunde.
- Besichtigungsort:Der nächstgelegene Aussichtspunkt befindet sich in der Nähe von Hirou Jinja vor den Nachi-Wasserfällen, ist aber überfüllt, sodass Sie früh ankommen müssen. Sie können es auch von der Mitte der Steintreppe aus sehen.
- Nachi-Wasserfälle:Mit einer Fallhöhe von 133 Metern ist er der höchste direkte Wasserfall Japans. Er ist eines der konstituierenden Vermögenswerte des Weltkulturerbes „Heilige Stätten und Pilgerwege im Kii-Gebirge“ und der Wasserfall selbst wird als heiliges Objekt verehrt.
- Kumano Kodo:Nachi Taisha ist einer der drei Kumano-Schreine (Kumano Hongu Taisha, Kumano Hayatama Taisha, Kumano Nachi Taisha) und eines der Endziele des Kumano Kodo. Daimon-zaka ist ein steingepflasterter Pilgerweg, auf dem Sie einen Spaziergang auf einem alten Pfad unternehmen können, der etwa 30 Minuten zu Fuß zum Nachi-Taisha-Schrein dauert.
- Zugang:Etwa 30 Minuten mit dem Bus vom Bahnhof Kii-Katsuura der JR-Kisei-Hauptlinie. Von Osaka aus nehmen Sie den JR Limited Express Kuroshio zum Bahnhof Kii-Katsuura, etwa 3 Stunden und 30 Minuten. Von Nagoya aus dauert die Fahrt mit dem JR Limited Express Nanki etwa 3 Stunden und 40 Minuten.
⛰️ 熊野信仰とは何か
Der Kumano-Glaube ist ein alter japanischer Glaube, der die Bergregion im südlichen Teil der Kii-Halbinsel als heiligen Ort betrachtet. Im Mittelpunkt stehen drei Schreine, die zusammen als Kumano Sanzan bekannt sind. Es handelt sich um ein komplexes Glaubenssystem, das die Verehrung der Natur, die die Natur selbst wie Berge, Wasserfälle, das Meer und Wälder als heilig betrachtet, mit Buddhismus und Shugendo verbindet. Während der Heian-Zeit besuchten der Kaiser und Aristokraten Kumano viele Male im Rahmen der Kumano-Pilgerfahrt, und so viele Gläubige gingen den Kumano Kodo entlang, dass er als „Kumano-Pilgerfahrt der Ameisen“ beschrieben wurde.
Derzeit ist Kumano Kodo als „Heilige Stätten und Pilgerwege im Kii-Gebirge“ als UNESCO-Weltkulturerbe registriert und hat eine Schwesterwanderpartnerschaft mit dem spanischen „Santiago de Compostela-Pilgerweg“. Dies sind die einzigen beiden Pilgerwege auf der Welt, die als Weltkulturerbestätten registriert sind. Wenn Sie das Nachi-Feuerfest besuchen, können Sie auch planen, am Tag davor oder danach einen Teil des Kumano Kodo zu wandern.