Am 9. August 1945 um 11:02 Uhr warf der amerikanische B-29-Bomber „Boxcar“ die Atombombe „Fat Man“ über der Stadt Nagasaki ab. Das ursprüngliche Ziel war die Stadt Kokura (derzeit Kitakyushu-Stadt), aber aufgrund der schlechten Sicht am Himmel wurde das Ziel auf Nagasaki geändert. Das Epizentrum der Explosion lag in der Gegend von Urakami, und Schätzungen zufolge starben bis Ende des Jahres etwa 74.000 Menschen. Das war drei Tage nach dem Abwurf der Bombe auf Hiroshima.
🕊️ Friedenszeremonie zum Gedenken an die Opfer der Atombombe in Nagasaki
Jedes Jahr am 9. August findet im Heiwa Kouen in Matsuyama-cho, Stadt Nagasaki, die „Friedenszeremonie für die Opfer der Atombombe von Nagasaki“ statt. Die Zeremonie beginnt um 10:40 Uhr und alle Teilnehmer werden um 11:02 Uhr eine Schweigeminute einlegen. Um 11:02 Uhr wurde die Atombombe abgeworfen.
Der Bürgermeister von Nagasaki wird die „Nagasaki-Friedenserklärung“ verlesen, und ein Vertreter der Atombombenüberlebenden wird ein „Versprechen für den Frieden“ ablegen. Die Nagasaki-Friedenserklärung appelliert an die internationale Gemeinschaft für die Abschaffung von Atomwaffen und den Weltfrieden und ist auch dafür bekannt, dass sie sich ausdrücklich auf die Politik von Atomwaffenstaaten bezieht. Wie in Hiroshima ist die Öffentlichkeit herzlich willkommen, eine Voranmeldung ist nicht erforderlich.
Die Umstände der Atombombenabwürfe in Nagasaki und Hiroshima sind unterschiedlich. Hiroshima erlitt große Schäden, weil die Atombombe auf flachem Gelände abgeworfen wurde. Da Nagasaki jedoch von Bergen umgeben war, gab es einige Gebiete, in denen die Druckwelle von den Bergen blockiert wurde. Andererseits kam es im Urakami-Gebiet, dem Epizentrum der Explosion, zu verheerenden Schäden. In der Gegend von Urakami befand sich die Urakami-Kathedrale (Urakami Tenshudou), die damals größte katholische Kirche Japans.
Besuchspunkte in Nagasaki
- Friedensstatue:Dies ist eine etwa 10 Meter hohe Bronzestatue im Friedenspark. Die rechte Hand zeigt zum Himmel und stellt die Atombombe dar, die linke Hand ist horizontal ausgestreckt und stellt den Frieden dar, und die geschlossenen Augen stellen ein Gebet für die Opfer dar. Dies ist das Werk des Bildhauers Seibo Kitamura.
- Atombombenmuseum Nagasaki:Zu sehen sind Materialien, die die Realität des Atombombenabwurfs zeigen, Alltagsgegenstände, die durch die Explosion deformiert wurden, und Videozeugnisse von Atombombenüberlebenden. Auch die historischen Umstände, die zum Abwurf der Atombombe führten, werden ausführlich dargestellt. Der Eintrittspreis beträgt 200 Yen für Erwachsene. Eine Erläuterung der Ausstellung gibt es auf Englisch.
- Urakami-Kathedrale:Sie ist die größte katholische Kirche im Osten und liegt etwa 500 Meter vom Hypozentrum entfernt. Es wurde durch die Atombombe völlig zerstört, aber 1959 wieder aufgebaut. Einige der Statuen der Heiligen, die der Atombombe ausgesetzt waren, sind noch heute auf dem Gelände erhalten.
- Hypocenter Park:Ein Denkmal aus schwarzem Granit markiert die Stelle direkt unter der Atombombenexplosion. Es liegt etwa 5 Gehminuten vom Friedenspark entfernt.
- Sannou Jinja Einbeiniger Torii:Eine der Säulen der Torii wurde durch die Explosion weggeblasen und nur die andere bleibt stehen. Es ist als Gebäude erhalten geblieben, das noch immer Spuren des Atombombenabwurfs aufweist. Etwa 5 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle „University Hospital“ der Nagasaki Electric Tramway entfernt.
- Zugang:Nehmen Sie vom JR-Bahnhof Nagasaki die Nagasaki Electric Tramway (Straßenbahn) nach Heiwa Koen, steigen Sie an der Straßenbahnhaltestelle „Heiwa Koen“ aus und gehen Sie etwa 5 Minuten zu Fuß. Die Flugdauer von Tokio nach Nagasaki beträgt etwa 2 Stunden. Von Hakata (Fukuoka) aus nehmen Sie den Nishi-Kyushu Shinkansen „Kamome“ zum Bahnhof Nagasaki, die Fahrt dauert etwa 1 Stunde und 20 Minuten.
⛪ Geschichte von Nagasaki und dem Christentum
Einer der Hintergründe, die Sie bei einem Besuch in Nagasaki kennen sollten, ist die Geschichte von Nagasaki und dem Christentum. Das Christentum, das im 16. Jahrhundert aus Portugal eingeführt wurde, wurzelte in Nagasaki, und selbst unter dem Verbot des Christentums während der Edo-Zeit wurde der Glaube etwa 250 Jahre lang heimlich geschützt. Es wurde 2018 als „Verborgene christliche Stätte“ in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen.
Die Tatsache, dass die Urakami-Kathedrale durch die Atombombe zerstört wurde, ist ein weiterer Aspekt des Atombombenabwurfs auf Nagasaki. Der Bau der Kirche, deren Bau nach der Befreiung vom Verbot des Christentums 30 Jahre dauerte, wurde nur 20 Jahre nach ihrer Fertigstellung durch eine Atombombe zerstört. Die Geschichte der Christen in der Region Urakami und die durch die Atombombe verursachten Schäden werden auch in Ausstellungen im Atombombenmuseum Nagasaki thematisiert.
Der 9. August ist für Nagasaki ein Gedenktag, ähnlich wie der 6. August für Hiroshima. Nagasaki ist eine Stadt der Hügel und der Friedenspark, das Atombombenmuseum, die Urakami-Kathedrale und der Ground Zero Park sind alle zu Fuß erreichbar. Sie können diese wichtigen Einrichtungen in einem halben Tag besichtigen. Wenn Sie die Möglichkeit haben, Nagasaki nicht nur am 9. August zu besuchen, machen Sie bitte einen gemütlichen Spaziergang durch den Friedenspark.