Le 3 mai à 13 heures, le bruit des fers à cheval résonne dans Tadasu no Mori au sanctuaire Shimogamo à Kyoto.
"Yabusame Shinji". Il s'agit d'un rituel shinto qui constitue le prélude au festival Aoi, au cours duquel un archer en costume de cour tire sur trois cibles l'une après l'autre depuis un cheval au galop.
🏇 Courir à travers la forêt de Tadasu - Prélude au Festival Aoi
Le rituel Yabusame au sanctuaire Shimogamo a lieu en prélude au festival Aoi (festival Kamo) organisé le 15 mai pour prier pour la sécurité. Les archers courent à toute vitesse sur un champ de chevaux de 500 mètres de long installé à l'approche de Tadasu no Mori, tirant sur trois cibles.
Le costume de l'archer n'est pas celui d'un samouraï de la période Kamakura, mais plutôt le style d'un noble de la période Heian. En effet, Yabusame au sanctuaire Shimogamo a une lignée d'événements de la cour impériale différente de celle du tir à l'arc à cheval des familles de samouraïs. Des archers vêtus de costumes aux couleurs vives montent à cheval dans la verdure fraîche de la forêt de Tadasu, et lorsque leurs flèches atteignent la cible, la cible se fissure avec un son sec. À ce moment-là, des applaudissements et des acclamations éclatent au bord de la route.
Points d'appréciation
C'est le point de voir le rituel Yabusame.
- Heure et lieu :En 2026, il aura lieu le 3 mai (dimanche/jour férié) de 13h00 à 15h30. Le lieu est Tadasunomori Baba, dans l'enceinte du sanctuaire Shimogamo. À environ 12 minutes à pied de la gare de Demachiyanagi sur le chemin de fer Keihan.
- Visualisation :Il y aura des sièges d'observation payants et des zones d'observation gratuites des deux côtés de l'hippodrome. Les places payantes sont vendues à l'avance et se remplissent souvent rapidement après le début des ventes, une confirmation anticipée est donc requise. Des zones d'observation gratuites sont disponibles selon le principe du premier arrivé, premier servi et, selon l'endroit, vous pourrez vivre de près le frisson de courir des chevaux.
- photographier:En raison de la vitesse rapide des chevaux, les photos prises avec un smartphone ont tendance à être floues, nous vous recommandons donc d'utiliser le mode de prise de vue en continu. La vitesse autour de la courbe du champ de chevaux est légèrement inférieure, c'est donc un bon endroit pour capturer l'expression de l'archer et le moment où il tire la flèche.
- Relation avec le Festival Aoi :Ce rituel Yabusame fait partie d'une série de pré-rites qui précèdent le festival Aoi/Roto-no-gi le 15 mai. En plus de Yabusame, le 3 mai, la cérémonie de purification Saiōdai (un rituel au cours duquel les Saiōdai se purifient dans la rivière Mitarai) a lieu le 4 mai.
🌿 Un espace appelé Tadasu no Mori
Tadasu no Mori, où se trouve Yabusame, est une forêt vierge d'environ 124 000 mètres carrés qui s'étend sur l'enceinte du sanctuaire Shimogamo. Les arbres à larges feuilles tels que le zelkova, le micocoulier et le muknoki poussent ici en épaisseur, et même si le site est situé dans la ville de Kyoto, on dit que la végétation de la période Jomon subsiste. Il est également inscrit sur la liste du patrimoine mondial « Monuments historiques de l'ancienne Kyoto ».
Le Yabusame Day est un jour spécial où les sons des fers à cheval et des cordes d'arc résonnent dans toute cette forêt. Tadasu no Mori est la saison de la verdure fraîche, et la lumière du soleil filtrant à travers les arbres est magnifique, et vous pouvez profiter de la verdure fraîche de Kyoto simplement en marchant le long de l'approche à travers la forêt avant ou après yabusame. Dans l'enceinte du sanctuaire Shimogamo, il y a aussi le « Kamotarashi Chaya », qui serait à l'origine du mitarashi dango, et est un endroit où de nombreuses personnes s'arrêtent pour visiter le sanctuaire.