Während des Obon-Festes werden überall in Japan Yagura (Türme) errichtet und Laternen auf dem Gelände von Parks, Tempeln und Schreinen aufgehängt. Wenn die Sonne untergeht, erklingt der Klang der Trommeln und die Menschen tanzen im Kreis um den Turm. Bon Odori (Bon Odori) ist ein Tanz, der die Geister unserer Vorfahren zu trösten begann und ein Symbol für Sommernächte in Japan ist.
🪘 盆踊りの歴史と形式
Der Ursprung von Bon Odori soll im „Odori Nenbutsu“ liegen, das von Ippen Shonin, dem Gründer der Jishu-Sekte, in der Kamakura-Zeit (13. Jahrhundert) populär gemacht wurde. Es handelte sich um einen religiösen Akt, bei dem die Menschen um himmlische Glückseligkeit beteten, indem sie tanzten und dabei Nembutsu sangen. Später etablierte er sich jedoch als Volksunterhaltung und verbreitete sich im ganzen Land als Tanz zur Begrüßung und Vertreibung der Geister ihrer Vorfahren während der Obon-Zeit.
Das Grundformat von Bon Odori besteht darin, in der Mitte eines Platzes einen Turm zu bauen, auf dem eine Person, die die Trommel spielt, und ein Sänger, der den Tanz leitet, auftreten, während die Menschen um sie herum einen Kreis bilden und tanzen. Die Choreografie des Tanzes unterscheidet sich von Region zu Region, besteht jedoch aus einer Kombination grundlegender Bewegungen wie Heben und Drehen der Hände, Vorwärts- und Senken sowie Klatschen, sodass auch Anfänger mitmachen und gleichzeitig ihre Umgebung beobachten können.
Typische Bon-Tanzlieder sind „Tokyo Ondo“, „Tankobushi“ und „Kawachi Ondo“. In den letzten Jahren wurden Lieder wie „Doraemon Ondo“ und für Bon Odori arrangierte Anime-Titellieder gespielt, und es wurden Anstrengungen unternommen, um die Teilnahme von Kindern zu fördern.
Gute Tanzerfahrungspunkte
- So nehmen Sie teil:Grundsätzlich steht es jedem frei, am Bon Odori teilzunehmen. Es ist üblich, dass Leute von außerhalb des Kreises zuschauen und sich dem Kreis anschließen, sobald sie die Tanzbewegungen verstanden haben. Auch wenn Ihnen in der Choreografie ein Fehler unterläuft, ist das kein Problem.
- Veranstaltungsort:Zu den Großveranstaltungen gehören das Bon Odori im Tsukiji Honganji-Tempel in Tokio (Anfang August), das Roppongi Hills Bon Odori und Sommerfeste in Parks und Schreinen im ganzen Land. Kleinere Veranstaltungen finden in Parks in Wohngebieten oder auf Plätzen von Nachbarschaftsvereinen statt, die eine eher lokale Atmosphäre vermitteln.
- Stall:Rund um den Bon Odori-Veranstaltungsort sind oft Essensstände aufgebaut. Zu den typischen Gerichten gehören Yakisoba, geschabtes Eis, Zuckerwatte, das Schöpfen von Goldfischen und Schießen.
- Zeitzone:Bon Odori beginnt normalerweise nach Sonnenuntergang und endet gegen 21:00 Uhr. In Wohngebieten kann es aus Lärmgründen dazu kommen, dass der Gottesdienst gegen 20:00 Uhr endet.
👘 浴衣――夏の日本の正装
Viele Japaner tragen einen Yukata (Yukata), wenn sie zu Bon-Tänzen oder Feuerwerken gehen. Ein Yukata ist ein einfacher Sommerkimono aus Baumwolle oder Leinen und kann relativ einfach von einer Person getragen werden, ohne dass komplizierte Obi-Krawatten oder Unterwäsche wie bei einem Kimono erforderlich sind.
Wie der Name „Yukata“ vermuten lässt, handelte es sich ursprünglich um ein Kleidungsstück, das nach dem Baden getragen wurde. Es soll seinen Ursprung in der „Yukatira“ haben, die Aristokraten während der Heian-Zeit beim Dampfbaden trugen, und sich während der Edo-Zeit als Sommeroutfit-Bekleidung für Bürger etabliert haben.
Der Preis für einen fertigen Yukata liegt zwischen 3.000 und 15.000 Yen. In Verleihgeschäften in touristischen Gebieten können Sie ein Yukata-, Obi- und Geta-Set für etwa 3.000 bis 5.000 Yen mieten. Dazu gehört auch das Anziehen eines Kimonos, so dass es kein Problem ist, auch wenn Sie nicht wissen, wie man es anzieht. In Touristengebieten wie Kyoto, Asakusa und Kamakura gibt es viele Verleihgeschäfte.
Das Tragen eines Yukata und der Beitritt zum Bon Odori-Kreis ist eine der direktesten Möglichkeiten, eine japanische Sommernacht zu erleben. Abhängig vom Gasthaus oder Hotel, in dem Sie übernachten, erhalten Sie möglicherweise einen Yukata, den Sie im Hotel tragen können. In Thermalquellenstädten ist es üblich, in einem Yukata auszugehen, und der Anblick von Touristen, die in Yukata durch die Stadt laufen, ist in Thermalquellenresorts ein täglicher Anblick.