Du 1er au 15 juillet de chaque année, les rues du quartier de Hakata, dans la ville de Fukuoka, se remplissent des couleurs du festival. Hakata Gion Yamakasa est un festival d'été dédié au sanctuaire Kushida Jinja. Il a une histoire d'environ 780 ans et a été inscrit au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO « Festivals Yama, Hoko et Yatai » en 2016.
🏃 15日間の流れ
Il existe deux principaux types de Yamakasa : « Kazari Yamakasa » et « Kaki Yamakasa ». Kazari Yamakasa sont des décorations de poupées géantes atteignant 10 à 15 mètres de hauteur et seront installées sur 14 sites dans la ville de Hakata à partir du 1er juillet. Il s'agit d'une exposition que les touristes peuvent voir de près et qui est placée dans des lieux majeurs tels que la gare de Hakata et Tenjin.
D'un autre côté, le Kauki Yamakasa est un Yamakasa qui est en réalité porté et dirigé par des hommes. Des hommes portant des pagnes et des manteaux happi portent à tour de rôle le Yamakasa, qui mesure environ 3 mètres de haut et pèse environ 1 tonne, et parcourt la ville de toutes leurs forces.
Le festival devient plus excitant par étapes. Le 10 juillet, chaque école (nagare = unité régionale, les 7 écoles) naviguera pour la première fois sur un Yamakasa. Le « Oiyama-narashi » du 12 juillet est une répétition, mais il est tout aussi puissant que la représentation elle-même.
Le point culminant est le festival Oiyamakasa qui a lieu tôt le matin du 15 juillet. À 4 h 59, l'Ichiban Yamakasa se précipite dans l'enceinte du sanctuaire de Kushida, chante la « chanson de célébration de Hakata », puis sprinte le long du « parcours Oi Yamakasa » d'environ 5 kilomètres. Sept flux commenceront en séquence et le temps de chaque flux sera mesuré.
Points de vue
- Oi Yamakasa (15 juillet) :Commence à 4h59. Les réservations de places débuteront vers 1 heure du matin autour du sanctuaire de Kushida. Les places Sajikiseki sont vendues par loterie et les candidatures se clôturent chaque année début juin. La visite depuis le bord de la route est gratuite.
- Visiter Kazari Yamakasa :Du 1er au 14 juillet, vous pourrez visiter divers endroits de la ville, notamment la gare de Hakata, Tenjin et Nakasu. Il y a aussi une montagne décorative qui est éclairée jusqu'à minuit.
- Kiomizu :Lorsque le Kōki Yamakasa circule, une grande quantité d'eau est pulvérisée depuis le bord de la route. Les spectateurs peuvent également être mouillés, c'est pourquoi les appareils photo et les téléphones portables doivent être étanches.
- accéder:Le sanctuaire Kushida se trouve à environ 5 minutes à pied de la station de métro municipale de Fukuoka Gion et à environ 15 minutes à pied de la gare JR Hakata. Le jour d'Oi Yamakasa, ce sera tôt le matin, donc avant le premier train des transports publics. Il est pratique de s'y rendre à pied depuis un hôtel proche de la gare de Hakata.
⛩️ 山笠の起源と「女人禁制」
L'origine de Yamakasa remonterait à 1241, lorsque Shoichi Kokushi, le fondateur du temple Jouten-ji, parcourait la ville en aspergeant de l'eau de prière pour conjurer une épidémie. Cette histoire serait à l’origine du terme actuel « forcer l’eau ».
Même aujourd'hui, le Hakata Gion Yamakasa est réservé aux hommes. Les femmes ne sont même pas autorisées à toucher le Kaaki Yamakasa. Cette « interdiction aux femmes » a été maintenue comme une tradition festive et est devenue un sujet de débat ces dernières années. Comprendre cette coutume lors de votre visite vous permettra de mieux comprendre le contexte du festival.
À Fukuoka, en juillet, il y a de nombreux jours où la température dépasse 30℃. Oi Yamakasa tôt le matin est une période relativement fraîche, mais vous devrez prendre des précautions contre la chaleur lorsque vous visiterez Kazari Yamakasa pendant la journée. Hakata se trouve à environ 5 heures de Tokyo en Shinkansen et à environ 2 heures en avion. Les hôtels près de la gare de Hakata se remplissent rapidement pendant la période Yamakasa, donc si vous prévoyez une visite, nous vous recommandons de réserver d'abord un hébergement.