Chaque année, du 2 au 7 août, le centre de la ville d'Aomori, dans la préfecture d'Aomori, est rempli de lanternes géantes. Aomori Nebuta Matsuri (Aomori Nebuta Matsuri) est l'un des plus grands festivals d'été de la région du Tohoku, avec environ 20 grands chars Nebuta mesurant 5 mètres de haut, 9 mètres de large et 7 mètres de profondeur qui parcourent la ville. Environ 2,8 millions de personnes visitent le festival chaque année et il a été désigné bien culturel populaire immatériel d'importance nationale en 1980.
🏮 ねぶたの構造と制作
Un Nebuta est une immense lanterne avec un cadre en bois et en fil de fer recouvert de papier japonais et une lumière à l'intérieur. Les thèmes sont tirés du Kabuki, de la mythologie japonaise, du folklore chinois, etc., et les guerriers, démons, dragons, etc. sont représentés sous des formes héroïques.
La personne responsable de la production est un artisan spécialisé appelé « Nebuta-shi ». Il faut environ trois mois pour terminer un Nebuta, et le coût de production est estimé entre plusieurs millions de yens et plus de 20 millions de yens. Il existe plus d'une douzaine de maîtres Nebuta dans la ville d'Aomori, et chacun d'entre eux crée des pièces à la demande de différents sponsors (entreprises et organisations). Comme de nouveaux Nebuta sont créés chaque année, le même Nebuta est rarement exploité deux années de suite.
Actuellement, des lampes LED et fluorescentes sont utilisées à l’intérieur de la nebuta, mais dans le passé, des bougies étaient utilisées. Les figures humaines richement colorées qui émergent à travers le papier washi, illuminées de l'intérieur, donnent une impression complètement différente lorsqu'elles sont vues de jour et de nuit.
Points de vue
- Horaire de fonctionnement :Du 2 au 3 août, le Nebuta pour enfants et le grand Nebuta seront exploités conjointement (de 19h10 à 21h00 environ). Un grand flotteur Nebuta sera en opération du 4 au 6 août (vers 19h10-21h00). Le 7 août, après le service de jour (vers 13h00-15h00), un feu d'artifice et un service Nebuta Marine auront lieu au port d'Aomori dans la soirée.
- Cavalier (Haneto) :Les danseurs qui sautent autour du festival Nebuta en scandant « Rassera, Rassela » sont appelés « Haneto ». Les touristes sont libres de participer à condition de porter les costumes officiels (hanagasa, yukata, ceinture et ceinture avec une cloche appelée gagashiko). Les costumes peuvent être loués (environ 4 000 à 5 000 yens).
- Places payantes :Des sièges d'observation payants seront fournis tout au long du parcours. Toutes les places sont réservées et seront vendues à l'avance sur le site Web du comité exécutif du festival Aomori Nebuta. Les ventes commencent chaque année fin juin.
- accéder:Il se trouve à environ 10 minutes à pied de la gare JR Aomori jusqu'à l'itinéraire opérationnel. Depuis Tokyo, il faut environ 3 heures et 20 minutes pour se rendre à la gare de Shin-Aomori sur le Tohoku Shinkansen, et environ 6 minutes de la gare de Shin-Aomori à la gare d'Aomori sur la ligne principale JR Ou. Pendant le festival, les hôtels de la ville d'Aomori se remplissent rapidement, donc certaines personnes restent dans la ville de Hirosaki ou de Hachinohe et font la navette en train.
💡 ねぶたの起源と「ねぶた」「ねぷた」の違い
Il existe diverses théories sur l'origine du festival Nebuta. Il existe de multiples origines, y compris une théorie selon laquelle le flotteur de la lanterne Tanabata a changé et une légende selon laquelle Sakanoue no Tamuramaro a utilisé une grande lanterne pour attirer les ennemis lors de la conquête d'Ezo, mais il n'existe aucune source historique définitive.
Il y a deux noms dans la préfecture d'Aomori : « Nebuta » et « Neputa ». Le festival de la ville d'Aomori s'appelle « Nebuta » et celui de la ville de Hirosaki s'appelle « Neputa ». Hirosaki Nebuta se caractérise par ses lanternes en forme d'éventail, qui sont différentes des lanternes tridimensionnelles en forme de poupée d'Aomori Nebuta. Il est également possible de créer un itinéraire comparant les deux, et le festival Hirosaki Neputa se tiendra du 1er au 7 août.
Le dernier jour du festival, le 7 août, après une opération de jour, le Nebuta, primé, sera chargé sur une barge et naviguera sur la mer au port d'Aomori. En même temps, des feux d'artifice sont lancés, et la vue de la mer, des feux d'artifice et de Nebuta est quelque chose de spécial qui ne peut être vu que ce jour-là.