六月的夜晚，日本清澈的溪流上閃爍著小燈光。這是螢。日本棲息著大約 50 種螢火蟲，但最常見的兩種是源氏螢火蟲和平家螢火蟲。源氏螢火蟲體型龐大，發出強烈的光芒，緩慢閃爍。平家螢火蟲體型較小，光線較弱，但數量往往較多。
✨ 蛍が光る条件
成年螢火蟲發光約兩週。在這短短的時間內，它們會發出光來尋找配偶。螢火蟲活躍飛行的條件是多雲的夜晚，氣溫在攝氏20度以上，無風，月光很少。最明顯的時間是日落之後，從晚上 7:30 到晚上 9:00，光線在午夜減弱。
為了讓螢火蟲生存，它們需要乾淨的水和水下蝸牛（蝸牛的一種）。幼蟲以螢火蟲為食生長，水質惡化、螢火蟲數量減少將直接導致螢火蟲的滅絕。在日本，在經濟快速成長時期（1960年代和1970年代），許多地區螢火蟲急劇減少，但現在各地正在進行水質改善和保護活動，螢火蟲又回到了一些地方。
螢火蟲觀賞點
- 哲學之道（Tetsugaku no Michi），京都：從銀閣寺到南禪寺的步道上，源氏螢火蟲在運河中飛舞。觀賞它們的最佳時間是六月初至中旬。雖然位於市區，但仍是觀賞螢火蟲的好地方。
- 長野縣龍野町：松尾峽地區有數千隻螢火蟲飛翔，被稱為「螢火蟲節」。最佳觀賞時間為6月中旬至6月下旬，距離JR龍野站步行約15分鐘。有些年份，節慶期間會有專列運作。
- 滋賀縣清水地區/米原市：它以大量飛舞的螢火蟲而聞名，讓人想起銀河系。這是當地居民多年來努力保護的成果。觀賞它們的最佳時間是六月初至中旬。
- 岩手縣北上市市（北上市市）：螢火蟲沿著北上川飛舞，陸奧民俗村舉辦螢火蟲觀賞活動。東北地區的螢火蟲出現時間比本州其他地區晚，觀賞螢火蟲的最佳時間是6月下旬至7月上旬。
🌙 蛍狩りのマナーと準備
觀賞螢火蟲被稱為「Hotarugari」（螢火蟲狩獵）。雖然叫“狩獵”，但千萬不能捕捉螢火蟲。許多觀賞點都有「不要碰螢火蟲」、「不要使用手電筒」、「不要用閃光燈拍照」、「安靜觀看」等規定。由於人造光會幹擾螢火蟲的發光行為，因此建議您也降低智慧型手機螢幕的亮度。
基本的服裝是長袖和長褲。螢火蟲出現在靠近水的地方，那裡有很多蚊子和蚊子等昆蟲，所以你還需要驅蟲噴霧。穿運動鞋或防水鞋是安全的，因為地面可能又黑又滑。
除非用肉眼觀察，否則無法看到螢火蟲的真正美麗。照片和智慧型手機影片中的光線太小，很難重現親眼所見的印象。六月的夜晚，在漆黑的水邊靜靜等待，看著燈光一一出現，是日本獨有的度過初夏的方式。