‘Als je er als een idioot uitziet voor een dansende idioot, als je dezelfde idioot bent, is het een verlies als je niet danst.’ Awa Odori, bekend om zijn muzikale begeleiding, is de grootste Bon-dans van Japan, die elk jaar van 12 tot 15 augustus wordt gehouden in de stad Tokushima, in de prefectuur Tokushima. Het aantal bezoekers gedurende de periode bedraagt circa 1,3 miljoen. In 2026 wordt het avondfestival gehouden in Asti en Kushima op 11 augustus (dinsdag/feestdag), en het eigenlijke festival wordt gehouden van 12 augustus (woensdag) tot 15 augustus (zaterdag).
💃 阿波おどりの踊り方
Awa Odori-dans is bedrieglijk eenvoudig. De basisbeweging wordt 'Nanba-lopen' genoemd, waarbij de rechterhand en de rechtervoet, en de linkerhand en de linkervoet tegelijkertijd naar voren worden gebracht in de maat van het ritme van twee tellen. De bewegingen van ervaren dansers zijn echter zo verfijnd dat het moeilijk te geloven is dat het allemaal dezelfde basisbewegingen zijn.
Dansers dansen in groepen genaamd ren. Er zijn ongeveer 1.000 ren in de stad Tokushima, waarvan er ongeveer 20 tot 30 groepen zijn die bekend staan als beroemde ren. Beroemde Ren oefent het hele jaar door en laat tijdens het festival hun vaardigheden zien in verschillende danszalen.
Er zijn twee soorten dans: ``Otoko Odori'' en ``Onna Odori.'' De Otoko Odori is een dynamische dans waarbij de dansers hun heupen laten zakken en hun ledematen bewegen. Draag een happi-jas of hanten en gebruik een waaier of tenugui. De vrouwendans is een elegante dans waarbij de dansers op hun tenen staan, diepgeweven hoeden en geta (geta) dragen. De unieke pose waarbij je beide handen hoog opsteekt, is een symbool van vrouwelijke dans.
De begeleiding is een shamisen (shamisen), trommel (taiko), gong (kane) en fluit (fue), en het ritme van de muziek genaamd ``zomeki'' galmt door de hele stad.
Awa Odori-ervaringspunten
- Enbujo:Er komen vier betaalde voorstellingszalen en een gratis voorstellingszaal in het centrum van de stad. De betaalde zaal heeft box-zitplaatsen (gereserveerde zitplaatsen en niet-gereserveerde zitplaatsen) en kaartjes zijn elk jaar vanaf juli te koop. Als je de beroemde dansers van voren wilt zien, weet je zeker dat je een betaalde zitplaats krijgt.
- Dans met “Niwaka Ren”:Er is een ``Niwakaren'' groep waaraan je kunt deelnemen, ook als je geen danservaring hebt. Het is niet nodig om je vooraf aan te melden; ga gewoon naar de ontmoetingsplaats, ontvang wat eenvoudige choreografie-instructies en dans dan door de stad.
- Tijdzone:Dansen in de danszaal is van 18:00 tot 22:30 uur. Er is ook een ``Jiyuenbu'', waar de ren vrijuit dansen buiten de danszaal, en de hele stad een dansplaats wordt.
- toegang:Het is 5 tot 15 minuten lopen van het JR Tokushima Station naar elke concertzaal. Met de snelbus duurt het ongeveer 2 uur en 40 minuten van Osaka naar Tokushima. Vanaf Tokio is het met het vliegtuig ongeveer 1 uur en 15 minuten naar de luchthaven Tokushima Awaodori. Tijdens de festivalperiode zijn de hotels in Tokushima City bijna volgeboekt, dus vroeg reserveren is vereist. Een andere optie is om in omliggende steden en dorpen te verblijven, zoals Naruto City en Komatsushima City.
🏯 阿波おどりの起源
Er zijn meerdere theorieën over de oorsprong van Awa Odori. De bekendste theorie is dat Hachisuka Iemasa in 1586 de voltooiing van het kasteel van Tokushima vierde door sake te schenken aan de stadsmensen die in de kasteelstad woonden, en de mensen begonnen te dansen. Er zijn echter geen betrouwbaar historisch materiaal om deze theorie te ondersteunen. Het huidige algemene inzicht is dat het spontaan begon als een soort Bon-dans en in de loop van ongeveer 400 jaar naar zijn huidige vorm evolueerde.
Awa Odori wordt niet alleen gehouden in Tokushima City, maar ook in Koenji, Tokyo (ongeveer 1 miljoen bezoekers op de laatste zaterdag en zondag van augustus) en Minamikoshigaya, Saitama. Het authentieke Awa Odori-festival, dat de hele stad Tokushima in een danslocatie verandert en in vier dagen 1,3 miljoen mensen trekt, is echter qua omvang en sfeer anders dan andere locaties.
In Tokushima is de temperatuur in augustus rond de 35℃. Of u nu de dans bijwoont of bekijkt, zorg ervoor dat u voldoende drinkwater heeft en passende voorzorgsmaatregelen tegen de hitte neemt.